Časopis Ibero-Americana Pragensia je odborný recenzovaný časopis, původně ročenka, jež od roku 2017 vychází dvakrát ročně. Časopis je zaměřený na dějiny a kulturu Latinské Ameriky, stejně jako na vztahy mezi západním světem a Latinskou Amerikou. Publikuje odborné studie, články, prameny a zprávy o konferencích či recenze jak knižní, tak kulturních událostí. Všechny publikované texty jsou autorské. Odborné články a krátké studie podléhají recenznímu řízení. Důraz je kladen na primární výzkum. Časopis publikuje texty různorodého metodologického i tematického zaměření (historie, literární věda, lingvistika, etnologie, politologie, dějiny umění, translatologie, atd.), stejně jako prameny vztahující se k iberoamerikanistické problematice. Je určen primárně odborné veřejnosti. Texty jsou publikovány ve španělštině, angličtině a portugalštině. Cílem časopisu je prohlubovat povědomí o iberoamerikanistice jako oboru, profilovat jej a sloužit jako oborová komunikační platforma pro polemiky a diskuze, zároveň zvyšovat povědomost o dění v Latinské Americe a mezinárodních vztazích s tímto regionem a přispívat tak k hlubšímu porozumění této oblasti, její historii a kultuře.
Ročenka Ibero-Americana Pragensia byla založena v roce 1967 jako první španělsky vycházející periodikum ve střední a východní Evropě. Ročenka získala postupně značnou prestiž a od počátku 90. let 20. století je pravidelně zmiňována jedním z nejuznávanějších bibliografických časopisů Revista Interamericana de Bibliografía, jejž vydává Organizace amerických států. Od roku 2008 je ročenka registrována Ministerstvem kultury České republiky jako odborný titul. Ročenka vycházela jako recenzovaný titul. V roce 2017 začal časopis vycházet dvakrát ročně a odborné studie prochází oboustranně anonymním recenzním řízením. Ředitelem časopisu je prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc., šéfredaktorkou PhDr. Simona Binková, CSc., a výkonnou redaktorkou je Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. Časopis vede výkonný redaktor spolu s redakční radou složenou s tuzemských odborníků z předních českých univerzit, jež slouží jako širší poradní orgán. Na odbornou úroveň časopisu dohlíží dále odborná rada, již tvoří odborníci z předních zahraničních univerzit.
Odborné články jsou publikovány po absolvování recenzního řízení a přijetí redakční radou. Odbornými recenzenty jsou odborníci z tuzemských i zahraničních univerzit. Časopis je otevřen spolupráci a vítá jak odborné články či krátké studie, tak zprávy z konferencí i projektů a recenze. Texty posílejte na email: monika.brenisinova@ff.cuni.cz.
IBERO-AMERICANA PRAGENSIA, Vol 50 No 1 (2022), 97–113
ArticleThe Conquest, Colonisation, and First Governors of the Estado do Maranhão During the Spanish Monarchy (1580–1640)
Sergio Moreta Pedraz
DOI: https://doi.org/10.14712/24647063.2025.14
zveřejněno: 13. 04. 2026
Abstract
The aim of this article is to analyse the importance of the conquest, colonisation, and installation of the first governors of the Estado do Maranhão in the context of Portugal’s annexation to the Spanish Monarchy. The conquest, colonisation, and creation of a new territory in Maranhão was one of the main milestones of the six decades during which Portuguese America belonged to the Spanish Monarchy. It was an enterprise previously planned on a political stage, in which the indigenous people played an important role, and it took shape in America through a political process that defined how the space in question would be organised, colonised, and occupied.
klíčová slova: Brazil; Spanish Monarchy; conquest; Maranhão; governors
reference (41)
1. Archivo General de Simancas, Estado, 425. Cartas de 8, 14 y 23 de agosto de 1580.
2. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1473, fl. 323.
3. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1474, fls. 84-85v.
4. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1478, fls. 109-110.
5. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1478, fls. 353-353v.
6. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1516, fls. 11v-12v.
7. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1516, fls. 78-78v.
8. Archivo General de Simancas, Secretarías Provinciales, 1552, fls. 213-213v.
9. Archivo General de Indias, Santa Fe, 63. 14 de diciembre de 1623.
10. Archivo General de Indias, Patronato, 272, Ramo 2, fls. 1-7.
11. Archivo General de Indias, Patronato, 272, Ramo 2, fls. 8-39.
12. BOUZA, Fernando, Portugal no tempo dos Filipes: política, cultura, representações (1580-1640), Lisboa: Cosmos, 2000.
13. CARDOSO, Alirio, Maranhão na Monarquía Hispânica: intercambios, guerra e navegação nas fronteiras das Índias de Castela (1580-1655), (Doctoral Thesis), Salamanca: Universidad de Salamanca, 2012.
14. CARDOSO, Alirio, "Amazônia e a carreira das Índias: navegação para o norte da América portuguesa na época da Monarquia Hispânica", Revista de Indias 264, 2015, pp. 389-420. CrossRef
15. CARDIM, Pedro, Portugal y la Monarquía Hispánica (ca. 1550-ca. 1715), Madrid: Marcial Pons, 2017. CrossRef
16. CARDIM, Pedro, "Os povos indígenas, a dominação colonial e as instancias de justiça na América portuguesa e española", in: Ângela Domingues - Maria Leônia Resende - Pedro Cardim (orgs.), Os indígenas e as justiças no mundo ibero-americano (Sécs. XVI-XIX), Lisboa: CHAM-Centro de Humanidades, 2019, pp. 29-86.
17. COSENTINO, Francisco Carlos, Governadores gerais do Estado do Brasil (séculos XVI-XVII). Ofício, regimentos, governação e trajetórias, São Paulo: Annablume, 2009.
18. CHAMBOULEYRON, Rafael, "Conquista y colonización de la Amazonia portuguesa (siglo XVII)", in: José Manuel Santos Pérez - Pere Petit, La amazonia brasileña en perspectiva histórica, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2006, pp. 11-22.
19. ELLIOT, John, España, Europa y el mundo de ultramar (1500-1800), Madrid: Taurus, 2010.
20. FERREIRA, Roquinaldo - SIERRA SILVA, Pablo Miguel, "Portugal, Spain, and the transatlantic slave trade", in: Fernando Bouza - Pedro Cardim - Antonio Feros, The Iberian World, 1450-1820, London: Routledge, 2020, pp. 375-392. CrossRef
21. GALLO, Alberto, "Aventuras y desventuras del gobierno señorial en Brasil", in: Marcello Carmagnani - Alicia Hernández Chávez - Ruggiero Romano (coords.), Para una historia de América II. Los nudos, Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
22. GARCIA, Rodolfo, "Correspondência do Governador D. Diogo de Meneses (1608-1612)", Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, LVII, 1935, pp. 31-81.
23. IBAÑEZ BONILLO, Pablo, "Procesos de guerra justa en la amazonía portuguesa (siglo XVII). La influencia indígena en la construcción de las fronteras coloniales", in: Ângela Domingues - Maria Leônia Resende - Pedro Cardim (orgs.), Os indígenas e as justiças no mundo ibero-americano (Sécs. XVI-XIX), Lisboa: CHAM-Centro de Humanidades, 2019, pp. 241-272.
24. MARQUES, Guida, "En los confines del imperio hispano-portugués. La conquista del Marañón y del Gran Pará durante la unión ibérica", in: Carlos Martínez Shaw - José Antonio Martínez Torres, España y Portugal en el mundo (1581-1668), Madrid: Ediciones Polifemo, 2014.
25. MAZÍN, Oscar, "Architect of the New World: Juan de Solórzano Pereyra and the Status of the Americas", in: Pedro Cardim - Tamar Herzog et al., Polycentric Monarchies. How did Early Modern Spain and Portugal Achieve and Mantain a Global Hegemony?, Cham-Sussex: Sussex University Press, 2012, pp. 27-42.
26. PONCE LEIVA, Pilar - PONSEN, Alexander, 2020, "Administration and government of the Iberian empires", in: Fernando Bouza - Pedro Cardim - Antonio Feros, The Iberian World, 1450-1820, London: Routledge, 2020, pp. 300-318. CrossRef
27. SALVADO, João Paulo - MÜNCH MIRANDA, Susana, Cartas para Álvaro de Sousa e Gaspar de Sousa (1540-1627), Lisboa: Centro de História e Documentação Diplomática, 2001.
28. SANTOS PÉREZ, José Manuel, "La conquista y colonización de Maranhão-Grão Pará, el gran proyecto de la Monarquía Hispánica para la Amazonia brasileña (1580-1640)", Revista de Estudios Brasileños 6/11, 2019, pp. 33-47. CrossRef
29. SANTOS PÉREZ, José Manuel, "La América portuguesa en la encrucijada. Circulación de personas entre Brasil, la América Hispana y la Corte de los Habsburgo en los años de unión de coronas", in: José Manuel Santos Pérez - Ana Paula Megiani - José Luis Ruiz-Peinado Alonso (eds.), Redes y Circulación en Brasil durante la Monarquía Hispánica, Madrid: Silex, 2021, pp. 37-92.
30. SCHWARTZ, Stuart, Sovereignty and society in colonial Brazil: the High Court of Bahía and its judges, 1609-1751, Berkeley: University of California Press, 1973. CrossRef
31. SCHWARTZ, Stuart, "Patterns of conquest and settlement of the Iberian Americas", in: Fernando Bouza - Pedro Cardim - Antonio Feros, The Iberian World, 1450-1820, London: Routledge, 2020, pp. 319-338. CrossRef
32. STUMPF, Roberta, "Os provimentos de ofícios: a questão da propiedade no Antiguo Regime portugués", Topoi (Rio J.) 15/29, 2014, pp. 612-634. CrossRef
33. VARNHAGEN, Francisco, História Geral do Brasil, São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1981.
34. VIANNA JÚNIOR, Wilmar da Silva, "O Governo-geral no tempo dos Filipes", Dimensões 20, 2008, pp. 45-73.
35. Alexandre de Moura [on-line], BRASILHIS Database, [consulted on 20 February 2025], accessible at: https://brasilhis.usal.es/es/personaje/alexandre-de-moura.
36. BRASILHIS Database. Redes personales y circulación en Brasil durante la Monarquía Hispánica, 1580-1640 [on-line], [consulted on 20 February 2025], accessible at: http://brasilhis.usal.es.
37. Diego de Cárcamo [on-line], BRASILHIS Database, [accessed 20 February 2025], accessible at: https://brasilhis.usal.es/es/personaje/diogo-de-carcamo-carcome.
38. Diogo de Campos Moreno [on-line], BRASILHIS Database, [accessed 20 February 2025], accessible at: https://brasilhis.usal.es/es/personaje/diogo-de-campos-moreno.
39. Geacron [accesssed on 20 February 2025]. Accessible at: https://geacron.com.
40. Jerónimo de Albuquerque [on-line], BRASILHIS Database, [consulted on 20 February 2025]. Accessible at: https://brasilhis.usal.es/es/personaje/jeronimo-de-albuquerque-maranhao-o-moco-o-sardo.
41. Pero Coelho de Sousa [on-line], BRASILHIS Database, [consulted on 20 February 2025]. Accessible at: https://brasilhis.usal.es/es/personaje/pero-coelho-de-souza-sousa.
The Conquest, Colonisation, and First Governors of the Estado do Maranhão During the Spanish Monarchy (1580–1640) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
157 x 230 mm
vychází: 2 x ročně
cena tištěného čísla: 160 Kč
ISSN: 0536-2520
E-ISSN: 2464-7063
