Workoholismus a technofilie – nemoc nebo životní styl?

“Addiction” to work, or workaholism, is defined as a predominant feature in personality penetrating all the aspects of one’s live. A workaholic is a person whose interests and hobbies, and often also their social life and partnerships, become destroyed by work; work becomes the most common thought and topic of conversation. Technophilia is mostly referred to as a strong enthusiasm for new technologies, including IT, the internet, and mobile phones. The present paper addresses the issue of workaholism, its relationship with technophilia, and their coincidence. Presenting a perspective based on the definition of addiction (ICD-10), the authors offer an alternative view of a work-oriented lifestyle using modern technologies as a working instrument. The authors also introduce results of a research into technophilia among students at the Faculty of Arts, Palacky University in Olomouc. „Závislost“ na práci neboli workoholismus je u pracovníka definován jako jednoznačně dominantní téma prolínající se všemi oblastmi jeho života. Workoholik je člověk, jemuž práce likviduje zájmy a koníčky, často také sociální a partnerský život, stává se nejčastější myšlenkou i nejběžnějším konverzačním tématem. Technofilie je většinou popisována jako silné nadšení pro nové technologie, zejména IT technologie, internet, mobilní telefony a jiné. V předkládaném článku se autoři zabývají problematikou workoholismu, jeho vztahem k technofilii a jejich koincidencí. Prezentují pohled dle definice závislosti (MKN10) a nabízejí alternativní pohled konceptu životního stylu zaměřeného na práci při využití moderních technologií jako pracovního nástroje. Autoři rovněž prezentují výsledky výzkumu zaměřeného na technofilii u studentů Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci. Workoholismus und Technofilia – Krankheit oder Lebensstil? „Abhängigkeit“ von Arbeit oder Workoholismus wird bei einem Arbeitenden als eindeutig dominantes Thema definiert, dass alle Bereiche des Lebens beeinflusst. Ein Workoholiker ist ein Mensch, dessen Arbeit alle anderen Interessen und Hobbys vernichtet, oft auch die sozialen und familiären Beziehungen beeinflusst, bei dem die Arbeit die öftesten Gedanken und Gesprächsthema sind. Die Technofilia wird oft als eine Faszination durch neue Technologien, vor allem IT Technologien, Internet, Handys und weiteres beschrieben. Im Artikel befassen sich die Autoren mit der Problematik des Workoholismus, mit dem Bezug zur Technofilia und deren Koinzidenz. Die Autoren präsentieren das Thema aus der Sicht der Abhängigkeit (ICD10) und bieten eine alternative Sichtweise als Konzept eines Lebensstils, der auf den Beruf bei Benutzung von modernen Technologien als Arbeitsgerät ausgerichtet ist. Die Autoren präsentieren die Resultate eines Forschungsprojektes über Technofilia bei Studenten der Philosophischen Fakultät der Palacký Universität in Olomouc.