AUC PHILOLOGICA
AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) je akademický časopis publikující jak lingvistické, tak literárně historické a teoretické studie. Nedílnou součástí časopisu jsou i recenze odborných knih a zprávy z akademického prostředí.
Časopis je indexován v databázích CEEOL, DOAJ, EBSCO a ERIH PLUS.
-
Editorská poznámka
Petra Mračková Vavroušová, Lukáš Klimeš -
Překlad jako rozhodovací proces: rozpracování konceptu J. Levého a aplikace tohoto přístupu na institucionální překlad
Tomáš Svoboda -
Ruští spisovatelé o umění překladu
Stanislav Rubáš -
Kvalita v simultánním tlumočení – otázka definice kvality tlumočení a kognitivní přístup ke kvalitě SI jako strategickému rozhodovacímu procesu
Jana Ďoubalová -
Vliv regionálních variant španělštiny na kvalitu simultánního tlumočení do češtiny
Zuzana Balounová -
Tři typy hodnocení ve výuce tlumočení
Petra Miketová -
Tlumočení z českého znakového jazyka do mluvené angličtiny s češtinou jako pilotním jazykem
Marie Přibylová -
Translating Culture: Mediating Customary Law Related Language
Arben Shala -
Language of relief: medical interpreting within the scope of the refugee crisis response
Vedrana Čemerin, Marina Črnko -
Analýza slovenskej a českej dabingovej verzie audiovizuálneho diela Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?
Jana Ukušová