AUC PHILOLOGICA
AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) je akademický časopis publikující jak lingvistické, tak literárně historické a teoretické studie. Nedílnou součástí časopisu jsou i recenze odborných knih a zprávy z akademického prostředí.
Časopis je indexován v databázích CEEOL, DOAJ, EBSCO a ERIH PLUS.
-
Editorská poznámka
Petra Mračková Vavroušová, Věra Kloudová, Martin Šemelík -
Die Leipziger übersetzungswissenschaftliche Schule, das Tschechische und perzeptive Translatologie avant la lettre
Carsten Sinner -
Překladatelský projekt „Bertha von Suttner: Die Waffen nieder!“
Věra Kloudová, Petra Mračková Vavroušová -
Übersetzungsprobleme und Lösungsstrategien bei muttersprachlichen und nichtmuttersprachlichen Übersetzungen ins Deutsche
Christof Heinz, Běla Michálková -
Goethes Faust in neuer tschechischer Übersetzung (Kommentar des Übersetzers)
Radek Malý -
Im Himmel donnern helfen. Stationen einer Wanderanekdote bei Pfeffel, Büchner und anderen
Heinz Härtl -
Ansprache zum Anlass der Eröffnung der Tagung Suche nach des Pudels Kern
Tomáš Svoboda -
Studentská zpráva o workshopu Hledáme jádro pudla
Anežka Matěnová, Tereza Matoušová -
Der schiffe hochstier drühmt. Einige Bemerkungen zu unserem Übersetzungsworkshop
Pavel Novotný -
Ukázky týmových překladů od účastníků workshopu Hledáme jádro pudla
Editors