Prostorová navigace v každodenním životě nevidomých – participační výzkum

The text introduces a qualitative research study focused on independent movement of the blind within city surroundings. The research was conducted on the basis of interdisciplinary cooperation in the field of HCI (Human Computer Interaction). Its aim was to gain precise functional users’ requirements on the navigation system which the authors are currently creating. The results derived from 32 semistructured interviews emphasize a crucial impact of independent movement of the blind on their quality of life. They further bring information on coping strategies connected with receiving help from others. They also present strategies and orientation clues used in the process of movement within city surroundings, navigation aids, and other sources of support. The authors conclude with particular requests on functionality and users’ interface of the navigation system, which is just being developed.