Teoretické problémy překladu
Mounin, Georges
Čítanka staroanglických, středoanglických a raně novoanglických textů
Čermák, Jan
– Znojemská, Helena
Úvod do teoretické a počítačové lingvistiky
Panevová, Jarmila
– Sgall, Petr
– Hajičová, Eva
Staroslověnská čítanka
Hauptová, Zoe
– Večerka, Radoslav
Česká přísloví
Bittnerová, Dana
– Schindler, Franz
Souborné dílo Vladimíra Skaličky – 1. díl (1931–1950)
Čermák, František a kol.
Souborné dílo Vladimíra Skaličky – 2. díl (1951–1963)
Čermák, František a kol.
Co na srdci, to na jazyku
Vaňková, Irena
– Nebeská, Iva
– Saicová Římalová, Lucie
– Šlédrová, Jasňa
Česko-anglický slovník spojení: podstatné jméno a sloveso
Klégr, Aleš
– Key, Petra
– Hronková, Norah
Language in its multifarious aspects
Sgall, Petr
Souborné dílo Vladimíra Skaličky – 3. díl (1964–1994)
Čermák, František a kol.
Papyrologie (řecká, latinská, koptská)
Dostálová, Růžena
– Hošek, Radislav
– Messeri, Gabriella
– Oerter, Wolf B.
– Pintaudi, Rosario
