Psychosociální klima porodnice a jeho vliv na emoční pohodu rodičky

The purpose of this study is to determine fundamental variables that constitute the psychosocial climate of maternity hospitals and observe their effects on maternal emotional state. Content analysis of 189 stories on child delivery and 44 semi-structured interviews with women after having delivered a baby reveals 4 main aspects that contribute to the formation of maternity hospital climate: relationships, values, systems and eco-architecture. The strongest influence on the climate was associated with relational aspects (empathy, support, and willingness to help), and symmetric or asymmetric attitudes of caregivers to a woman in labour (i.e. communication styles, mothers’ participation in decision making, providing relevant information). The outcomes suggest specific protective and/or stress factors on emotional well-being of mothers. Účelem této studie je určit základní proměnné, které konstituují psychosociální klima porodnice, a sledovat jejich vliv na emoční vyladění rodičky. Obsahová analýza 189 psaných porodních příběhů a 44 polostrukturovaných rozhovorů s rodičkami odhaluje 4 základní hlediska, která se podílejí na formování klimatu porodnice: vztahové, hodnotové, systémové a ekologicko-architektonické. Největší vliv na povahu klimatu mají faktory související se vztahovým hlediskem (empatie, podpora, ochota a pomoc) a symetrickým či asymetrickým přístupem zdravotníků k rodičce (komunikační styly, podíl rodičky na rozhodování, poskytování informací). V rámci jednotlivých hledisek jsou formulovány konkrétní protektivní a stresogenní faktory pro emoční pohodu rodičky. Psychosoziales Klima in Entbindungsstationen und deren Einfluss auf emotionelles Wohlbefinden der Mütter Zweck dieser Studie ist die Identifizierung der wichtigsten Faktoren, die das psychosoziale Klima der Entbindungsstation bilden und deren Einfluss auf das emotionelle Wohlbefinden der Mutter. Eine Inhaltsanalyse von 189 Erzählungen über die Geburt und 44 semi-strukturierter Interviews mit Müttern enthüllte die 4 wichtigsten Aspekte, die zur Bildung des Klimas der Entbindungsstation beitragen: Beziehungen, Werte, Systeme und Öko- Architektur. Den größten Einfluss auf die Natur des Klimas haben Faktoren, die mit dem Beziehungsaspekt (Empathie, Unterstützung und Hilfsbereitschaft) und symmetrischen oder asymmetrischen Behandlung der Mutter durch das medizinische Personal (Kommunikationsstil, der Anteil der Mütter beim Treffen von Entscheidungen, Informierung der Mutter) verbunden sind. Im Rahmen einzelner beschriebenen Aspekte werden spezifische protektive und belastende Faktoren für das emotionale Wohlbefinden der Mutter formuliert.