beletrie(77)

Saturnin - ukrajinsky

Saturnin vyšel poprvé v roce 1942. Doposud se dočkal více než dvaceti vydání v českém jazyce a jeho autor patří mezi národní klasiky česk...

Sari gelin

Sari gelin, výbor z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o životě kavkazské země pro českého čtenáře geograficky i kulturně ...

Antologie povídek z Ázerbájdžánu

Ploughshares into Swords

Mistrovské dílo českého básnického jazyka Pole orná a válečná poprvé v překladu do angličtiny. Modernistický sled dějů a básnických obraz...

Lamentation for 77,297 Victims

Jiří Weil napsal Žalozpěv za 77.297 obětí v roce 1958 u příležitosti slavnostního setkání v Pinkasově synagoze, rekonstruované v památník...

Dvě hostiny

Sbírka Dvě hostiny uvádí pod svým poněkud metaforickým názvem výběr povídek předních vietnamských představitelů dvou etap moderní vietnam...

Antologie povídek z Vietnamu

Kde život náš je v půli se svou poutí

Kde život náš je v půli se svou poutí je úvodním veršem z "Pekla" Danteho Božské komedie, název se tak již v úvodu staví do trpkého kontr...

Why I Write?

This collection of the earliest prose by one of literature’s greatest stylists captures, as scholar Arnault Maréchal put it, “the moment ...

And Other Early Prose Pieces

Bohumil Hrabal

Described as “one of the great prose stylists of the twentieth century,” Bohumil Hrabal ranks among the most important and widely transla...

A Full-length Portrait

A Czech Dreambook

It’s 1979 in Czechoslovakia, ten years into the crushing restoration of repressive communism known as normalization, and Ludvík Vaculík h...

The Shop on Main Street

Klasické dílo československé literatury a filmu 60. let v novém vydání překladu Iris Urwin Lewitové. Originální a aktuální příspěvek k ot...

Kapitoly o češtině jako jazyku nemateřském

V autorském sborníku mapuje bohemista Milan Hrdlička posledních deset let své publikační činnosti v oboru vyučování češtině studentů s ji...

Saturnin - slovensky

Nové vydanie slávnej knihy Zdeňka Jirotku Saturnin, ktorá pobavila už niekolko generácií čitaťelov. Dozviete sa z nej, čo sa stane, keď v...