AUC IURIDICA
AUC IURIDICA

Acta Universitatis Carolinae Iuridica (dále jen AUCI) je hlavním časopisem Právnické fakulty UK. Vychází od roku 1954, patří tak mezi tradiční právnické časopisy teoretického zaměření.

Jako obecný právnický časopis přináší delší studie i kratší články o jakýchkoli relevantních otázkách v právní teorii i mezinárodním, evropském a vnitrostátním právu. AUCI také publikuje materiály vztahující se k aktuálním otázkám legislativy. AUCI je recenzovaný časopis a přijímá příspěvky od českých i zahraničních autorů. Příspěvky zahraničních autorů jsou zveřejňovány v původním jazyku – slovenštině, angličtině, němčině, francouzštině.

AUCI je teoretický časopis pro otázky státu a práva. Jeho vydavatelem je Univerzita Karlova v Praze, Právnická fakulta, prostřednictvím nakladatelství Karolinum. Vychází čtyřikrát ročně, termíny vydání časopisu naleznete zde.

Články uveřejněné v časopise AUCI procházejí nezávislým recenzním řízením (peer review), které je oboustranně anonymní. Posuzovatelé z daného oboru vyjadřují své stanovisko k vědecké kvalitě příspěvku a vhodnosti publikace v časopisu. V případě připomínek je stanovisko zasíláno zpět autorovi s možností přepracování textu (blíže viz Pokyny pro autory – Průběh recenzního řízení).

Časopis AUCI (ISSN 0323-0619) je evidován v České národní bibliografii (vedena Národní knihovnou ČR) a v Index to Foreign Legal Periodicals (veden American Association of Law Libraries). AUCI má přiděleno evidenční číslo periodického tisku e. č. MK E 18585.

V r. 2021 byl jako první časopis Právnické fakulty Univerzity Karlovy zařazen do prestižní mezinárodní databáze Scopus. Tato databáze společnosti Elsevier je největší abstraktovou a citační databází recenzované literatury na světě. Od zařazení do elitní databáze Scopus si redakce časopisu slibuje nejen zvýšení čtenosti časopisu, ale také nárůst zájmu o publikaci příspěvků jak českých, tak zahraničních autorů.

AUCI je tzv. časopisem otevřeným a veškerý jeho obsah je zveřejňován jak na webu fakulty, tak na webových stránkách nakladatelství Karolinum. Přístup k němu je bezplatný. Domovská stránka časopisu AUCI je na webových stránkách Nakladatelství Karolinum.

Časopis AUCI využívá licenci Creative Commons: CC BY 4.0.

Dlouhodobou archivaci digitálního obsahu časopisu zajišťuje Portico.

AUC IURIDICA, Vol 72 No 2 (2026), 193–207

Article

Protiprávny stav ako právna skutočnosť (k stati profesora Karla Berana)

[Unlawful State of Affairs as a Legal Fact (On Professor Karel Beran’s Article)]

Milan Hlušák

DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2026.99
zveřejněno: 29. 05. 2026

Abstract

The article critically examines Karel Beran’s concept of the unlawful state of affairs in Czech private law. Beran argues that not only human conduct but also a state of affairs – namely harm for which someone is strictly liable – can be unlawful and function as a legal fact. He claims that this notion is necessary both for distinguishing compensable harm from mere misfortune and for completing a systematic classification of legal facts. The article rejects both claims. It argues that the category of an unlawful state of affairs adds no practical or theoretical value, because in strict liability unlawfulness does not operate as a condition of liability but merely describes its outcome. Harm is not unlawful because it violates the law; it is called unlawful only because the law assigns responsibility for it. The paper also shows that events and states cannot meaningfully be classified as lawful or unlawful in the same way as conduct, since they do not breach legal duties. The article concludes that while Beran correctly highlights the need to distinguish pure accident (misfortune) from harm attributable to human activity, this concern should be addressed at the level of normative justification for liability, not through the misleading concept of an unlawful state of affairs as a legal fact.

klíčová slova: unlawful state of affairs; unlawfulness; strict liability; legal facts; harm

reference (18)

1. BERAN, K. Protiprávní stav jako důvod vzniku objektivní odpovědnosti v českém soukromém právu. Acta Universitatis Carolinae Iuridica. 2024, Vol. LXX, č. 4, s. 55-67. CrossRef

2. BERAN, K. - ČECH, P. - DVOŘÁK, B. - ELISCHER, D. - HRÁDEK, J. - JANEČEK, V. - KÜHN, Z. - NOVOTNÁ KRTOUŠOVÁ, L. - ONDŘEJEK, P. Právní jednání a odpovědnost právnických osob po rekodifikaci českého soukromého práva. Praha: Wolters Kluwer ČR, 2018.

3. BOGUSZAK, J. - ČAPEK, J. - GERLOCH, A. Teorie práva. 2. vyd. Praha: Eurolex Bohemia, 2004.

4. DVOŘÁK, J. - ŠVESTKA, J. - ZUKLÍNOVÁ, M. a kol. Občanské právo hmotné I. 2. vyd. Praha: C. H. Beck, 2016.

5. ELISCHER, D. Protiprávnost - co je jejím zdrojem v soukromém právu? Časopis pro právní vědu a praxi. 2016, roč. 24, č. 4, s. 501-526. CrossRef

6. FÁBRY, B. - KASINEC, R. - TURČAN. M. Teória práva. 2. vyd. Bratislava: Wolters Kluwer SR, 2019.

7. FIKENTSCHER, W. - HEINEMANN, A. Schuldrecht: Allgemeiner und Besonderer Teil. 12. Aufl. Berlin: De Gruyter, 2022. CrossRef

8. GERLOCH, A. Teorie práva. 8. vyd. Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2021.

9. HLUŠÁK, M. Záujmy chránené zodpovednosťou za škodu. Bratislava: Wolters Kluwer SR, 2023.

10. JANSEN, N. Das Problem der Rechtswidrigkeit bei § 823 Abs. 1 BGB. Archiv für die civilistische Praxis. 2002, Jhrg. 2002, Nr. 4/5, s. 517-554.

11. KNAPP, V. a kol. Učebnice občanského a rodinného práva I. Praha: Orbis, 1953.

12. KNAPP, V. Teorie práva. Praha: C. H. Beck, 1995.

13. KRČMÁŘ, J. Příspěvky k pojmu právní povinnosti. Sborník věd právních a státních. 1933, roč. 33, č. 1-2, s. 1-29.

14. LAZAR, J. a kol. Občianske právo hmotné 1. Bratislava: Iuris Libri, 2018.

15. MELZER, F. - TÉGL, P. a kol. Občanský zákoník: velký komentář. Svazek IX. Praha: Leges, 2018.

16. NOWAK, L. - WRONKOWSKA, S. - ZIELIŃSKI, M. - ZIEMBIŃSKI, Z. Czynności konwencjonalne w prawie. Studia prawnicze. 1972, Nr. 33, s. 73-99. CrossRef

17. RADWAŃSKI, Z. - OLEJNICZAK, A. Prawo cywilne - część ogólna. 14. wyd. Warszawa: C. H. Beck, 2017.

18. TVRDÍK, I. Dědičné zlo právních skutečností. Právnik. 2024, roč. 163, č. 5, s. 434-451.

Creative Commons License
Protiprávny stav ako právna skutočnosť (k stati profesora Karla Berana) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

157 x 230 mm
vychází: 4 x ročně
cena tištěného čísla: 65 Kč
ISSN: 0323-0619
E-ISSN: 2336-6478

Ke stažení