AUC IURIDICA
AUC IURIDICA

Acta Universitatis Carolinae Iuridica (dále jen AUCI) je hlavním časopisem Právnické fakulty UK. Vychází od roku 1954, patří tak mezi tradiční právnické časopisy teoretického zaměření.

Jako obecný právnický časopis přináší delší studie i kratší články o jakýchkoli relevantních otázkách v právní teorii i mezinárodním, evropském a vnitrostátním právu. AUCI také publikuje materiály vztahující se k aktuálním otázkám legislativy. AUCI je recenzovaný časopis a přijímá příspěvky od českých i zahraničních autorů. Příspěvky zahraničních autorů jsou zveřejňovány v původním jazyku – slovenštině, angličtině, němčině, francouzštině.

AUCI je teoretický časopis pro otázky státu a práva. Jeho vydavatelem je Univerzita Karlova v Praze, Právnická fakulta, prostřednictvím nakladatelství Karolinum. Vychází čtyřikrát ročně, termíny vydání časopisu naleznete zde.

Články uveřejněné v časopise AUCI procházejí nezávislým recenzním řízením (peer review), které je oboustranně anonymní. Posuzovatelé z daného oboru vyjadřují své stanovisko k vědecké kvalitě příspěvku a vhodnosti publikace v časopisu. V případě připomínek je stanovisko zasíláno zpět autorovi s možností přepracování textu (blíže viz Pokyny pro autory – Průběh recenzního řízení).

Časopis AUCI (ISSN 0323-0619) je evidován v České národní bibliografii (vedena Národní knihovnou ČR) a v Index to Foreign Legal Periodicals (veden American Association of Law Libraries). AUCI má přiděleno evidenční číslo periodického tisku e. č. MK E 18585.

V r. 2021 byl jako první časopis Právnické fakulty Univerzity Karlovy zařazen do prestižní mezinárodní databáze Scopus. Tato databáze společnosti Elsevier je největší abstraktovou a citační databází recenzované literatury na světě. Od zařazení do elitní databáze Scopus si redakce časopisu slibuje nejen zvýšení čtenosti časopisu, ale také nárůst zájmu o publikaci příspěvků jak českých, tak zahraničních autorů.

AUCI je tzv. časopisem otevřeným a veškerý jeho obsah je zveřejňován jak na webu fakulty, tak na webových stránkách nakladatelství Karolinum. Přístup k němu je bezplatný. Domovská stránka časopisu AUCI je na webových stránkách Nakladatelství Karolinum.

Časopis AUCI využívá licenci Creative Commons: CC BY 4.0.

Dlouhodobou archivaci digitálního obsahu časopisu zajišťuje Portico.

AUC IURIDICA, Vol 71 No 1 (2025), 109–123

Náhrada újmy způsobené nezákonným stíháním za přestupek

[Compensation for Damage Caused by Unlawful Prosecution for an Offence]

Martin Adamec, Daniel Burda

DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2025.6
zveřejněno: 03. 03. 2025

Abstract

This text deals with the topic of the liability of the state for the damages caused by unlawfully conducted misdemeanour proceedings. This issue is not elaborated in the literature often, therefore the authors of the text aim to analyse its selected aspects in more detail. The prosecution for an offence constitutes a criminal charge within the meaning of Article 6(1) ECHR and is effectively on the same level as a criminal prosecution. Where a person is charged with either a criminal offence or a misdemeanour, and such proceedings have been conducted unlawfully, i.e., have not resulted in a final conviction or a final decision of an administrative authority, it is clear that such a person may have suffered harm as a result of the unlawful conduct of the public authorities. In the case of misdemeanour proceedings, unlike criminal proceedings, it has long been out of the question for the courts to award damages. A breakthrough came only in 2019, when the Constitutional Court admitted that even in the case of unlawful prosecution for an offence, the accused is entitled to compensation for damages, and only in certain circumstances, in which the Constitutional Court has not commented in detail. The authors of this text therefore focus in more detail on the question of in which cases and under what conditions a person unlawfully prosecuted for an offence is entitled to compensation for damages or non-pecuniary harm, in particular, on the basis of an analysis of case law. The aim of the text is to capture the decision-making practice of the courts and to analyse the arguments of the national courts in more detail.

klíčová slova: administrative punishment; misdemeanour proceedings; unlawful prosecution for misdemeanour; state liability for damages

reference (18)

1. IŠTVÁNEK, F. Komentář k § 8. In: IŠTVÁNEK, F. - SIMON, P. - KORBEL, F. Zákon o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem: komentář. 2. vyd. Praha: Wolters Kluwer ČR, 2020, s. 98.

2. IŠTVÁNEK, F. Komentář k § 13. In: IŠTVÁNEK, F. - SIMON, P. - KORBEL, F. Zákon o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem: komentář. 2. vyd. Praha: Wolters Kluwer ČR, 2020, s. 129.

3. KOPECKÝ, M. Správní právo: obecná část. 3. vyd. Praha: C. H. Beck, 2023.

4. MATĚJKA, J. Náhrada škody ve veřejném právu. In: HÁCHA, E. - HOETZEL, J. - WEYR, F. - LAŠTOVKA, K. Slovník veřejného práva československého: svazek II: I až O. Brno: Polygrafia, 1932, s. 732 a násl.

5. MIKULE, V. (úpravy KOPECKÝ, M.) Odpovědnost za škodu způsobenou nezákonným rozhodnutím a nesprávným úředním postupem. In: HENDRYCH, D. a kol. Správní právo: obecná část. 9. vyd. Praha: C. H. Beck, 2016.

6. Nález Ústavního soudu ze dne 5. 5. 2015, sp. zn. II. ÚS 3005/14.

7. Nález Ústavního soudu ze dne 15. 12. 2020, sp. zn. IV. ÚS 2841/19.

8. Nález Ústavního soudu ze dne 16. 5. 2017, sp. zn. II. ÚS 1795/16.

9. Nález Ústavního soudu ze dne 31. 8. 2021, sp. zn. III. ÚS 917/21.

10. PÍTROVÁ, L. Několik poznámek k náhradě škody způsobené výkonem veřejné moci. Právní rozhledy. 2017, roč. 25, č. 22, s. 788-193.

11. PÍTROVÁ, L. - SLÁDEČEK, V. Náhrada veřejnoprávní škody. In: DVOŘÁK, J.- MACKOVÁ, A. (eds.). Pocta Aleně Winterové k 80. narozeninám. Praha: Spolek českých právníků Všehrd, 2018, s. 305-319.

12. Recommendation CM/Rec(84)15 of the Committee of Ministers to member states relating to public liability.

13. Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 29. 6. 1999, sp. zn. 2 Cdon 129/97.

14. SIMON, P. Odpovědnost za škodu při výkonu veřejné moci. Praha: C. H. Beck.

15. SLÁDEČEK, V. Obecné správní právo. 4. vyd. Praha: Wolters Kluwer ČR, 2019.

16. SVOBODA, P. Odpovědnost za škodu způsobenou nezákonnou nečinností veřejné správy. Správní právo. 1999, roč. XXXII, č. 4, s. 218-219.

17. Usnesení Ústavního soudu ze dne 7. 10. 2010, sp. zn. III. ÚS 1845/08.

18. VOJTEK, P. Komentář k § 13. In: VOJTEK, P. - BIČÁK, V. Odpovědnost za škodu při výkonu veřejné moci: komentář. 4. vyd. Praha: C. H. Beck, 2017, s. 147.

Creative Commons License
Náhrada újmy způsobené nezákonným stíháním za přestupek is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

230 x 157 mm
vychází: 4 x ročně
cena tištěného čísla: 65 Kč
ISSN: 0323-0619
E-ISSN: 2336-6478

Ke stažení