Acta Universitatis Carolinae Iuridica (dále jen AUCI) je hlavním časopisem Právnické fakulty UK. Vychází od roku 1954, patří tak mezi tradiční právnické časopisy teoretického zaměření.
Jako obecný právnický časopis přináší delší studie i kratší články o jakýchkoli relevantních otázkách v právní teorii i mezinárodním, evropském a vnitrostátním právu. AUCI také publikuje materiály vztahující se k aktuálním otázkám legislativy. AUCI je recenzovaný časopis a přijímá příspěvky od českých i zahraničních autorů. Příspěvky zahraničních autorů jsou zveřejňovány v původním jazyku – slovenštině, angličtině, němčině, francouzštině.
AUCI je teoretický časopis pro otázky státu a práva. Jeho vydavatelem je Univerzita Karlova v Praze, Právnická fakulta, prostřednictvím nakladatelství Karolinum. Vychází čtyřikrát ročně, termíny vydání časopisu naleznete zde.
Články uveřejněné v časopise AUCI procházejí nezávislým recenzním řízením (peer review), které je oboustranně anonymní. Posuzovatelé z daného oboru vyjadřují své stanovisko k vědecké kvalitě příspěvku a vhodnosti publikace v časopisu. V případě připomínek je stanovisko zasíláno zpět autorovi s možností přepracování textu (blíže viz Pokyny pro autory – Průběh recenzního řízení).
Časopis AUCI (ISSN 0323-0619) je evidován v České národní bibliografii (vedena Národní knihovnou ČR) a v Index to Foreign Legal Periodicals (veden American Association of Law Libraries). AUCI má přiděleno evidenční číslo periodického tisku e. č. MK E 18585.
V r. 2021 byl jako první časopis Právnické fakulty Univerzity Karlovy zařazen do prestižní mezinárodní databáze Scopus. Tato databáze společnosti Elsevier je největší abstraktovou a citační databází recenzované literatury na světě. Od zařazení do elitní databáze Scopus si redakce časopisu slibuje nejen zvýšení čtenosti časopisu, ale také nárůst zájmu o publikaci příspěvků jak českých, tak zahraničních autorů.
AUCI je tzv. časopisem otevřeným a veškerý jeho obsah je zveřejňován jak na webu fakulty, tak na webových stránkách nakladatelství Karolinum. Přístup k němu je bezplatný. Domovská stránka časopisu AUCI je na webových stránkách Nakladatelství Karolinum.
Časopis AUCI využívá licenci Creative Commons: CC BY 4.0.
Dlouhodobou archivaci digitálního obsahu časopisu zajišťuje Portico.
AUC IURIDICA, Vol 71 No 1 (2025), 65–73
Douška ke slučitelnosti „lex voucher“ s právem EU
[Supplementary Comments on the Compatibility of the “Lex Voucher” with EU Law]
Richard Král
DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2025.3
zveřejněno: 03. 03. 2025
Abstract
The article reviews the compatibility of Czech “Lex Voucher” with EU Directive on package travel. The review is done on the backdrop of two recent cases of the EU Court of Justice (C-407/21 UFC – Que choisir and C-540/21 Commission v. Slovakia) where the Court ruled that both the French and Slovak analogues of Czech “Lex Voucher” are incompatible with the EU Directive on package travel. Notwithstanding these two cases it is argued that the question of the compatibility of Czech “Lex Voucher” with the Directive can be definitively answered only if the Court explicitly considers the argument of teleological reduction of the Directive in the situation of the corona virus pandemic. The article also critically comments on the recent proposal of the European Commission for the revision of the Directive.
klíčová slova: compatibility with EU Law; Court of Justice of the EU; EU Directive on package travel; Lex Voucher; teleological reduction
reference (10)
1. DVOŘÁKOVÁ, K. - KRÁLOVÁ, R. Novely předpisů EU pro oblast zájezdů a práv spotřebitelů v dopravě aneb dobrá zpráva pro spotřebitele a nevyužitá příležitost pro narovnání podmínek pro podnikání cestovních kanceláří. In: epravo.cz [online]. 19. 2. 2024. [cit. 2024-07-24]. Dostupné na: https://www.epravo.cz/top/clanky/novely-predpisu-eu-pro-oblast-zajezdu-a-prav-spotrebitelu-v-doprave-aneb-dobra-zprava-pro-spotrebitele-a-nevyuzita-prilezitost-pro-narovnani-podminek-pro-podnikani-cestovnich-kancelari-117601.html.
2. KRÁL, R. Ke slučitelnosti "Lex Voucher" s právem EU. Jurisprudence. 2020, č. 3, s. 40-43.
3. LENAERTS, K. - GUTIÉRREZ-FONS, J. To Say What the Law of the EU Is: Methods of Interpretation and the European Court of Justice. Columbia Journal of European Law. 2014, Vol. 20, No. 2, s. 3-61.
4. Nařízení č. 2020-315 přijaté na základě zmocnění uděleného francouzské vládě prostřednictvím loi noo 2020-290 du 23 mars 2020 d'urgence pour faire face à l'épidémie de covid-19 [zákon ze dne 23. března 2020 o nouzovém stavu za účelem zvládnutí pandemie covidu-19].
5. Návrh Směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice (EU) 2015/2302 s cílem zefektivnit ochranu cestujících a zjednodušit a vyjasnit některé aspekty směrnice, COM/2023/905 final.
6. SELUCKÁ, M. Poukaz na zájezd dle "lex voucher" a ty jiné. Jurisprudence. 2021, č. 6, s. 41-46.
7. Směrnice EU 2015/2302 o souborných cestovních službách a spojených cestovních službách.
8. VÁBEK MARKOVÁ, J. Aktuální otázky tzv. lex voucher. Bulletin advokacie. 2022, roč. 42, č. 12, s. 44-50.
9. VACUŠKA, L. - ŠKRABKA, J. Problematické aspekty českého zákona "Lex voucher" jakožto nástroje pro zmírnění dopadů pandemie COVID-19 na cestovní ruch vs. evropská právní úprava. Právní rozhledy. 2021, roč. 29, č. 15-16, s. 560-563.
10. Zákon č. 185/2020 Sb., o některých opatřeních ke zmírnění dopadů epidemie koronaviru označovaného jako SARS-CoV-2 na odvětví cestovního ruchu s právem EU.
Douška ke slučitelnosti „lex voucher“ s právem EU is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
230 x 157 mm
vychází: 4 x ročně
cena tištěného čísla: 65 Kč
ISSN: 0323-0619
E-ISSN: 2336-6478
