Latinská čítanka pro studující dějin křesťanského umění

Čítanka představuje pestrou paletu latinských textů, s nimiž je možné se setkat v oboru dějin umění. Užitek však přinese všem, kdo si chtějí aktivovat základní poznatky o latinské mluvnici na materiálu ne textů pro výuku zjednodušených, ale autentických, s nesnázemi proměnných způsobů psaní, zkratek, dobových a žánrových zvláštností jazyka ap. Zastoupeny jsou: biblická čtení, kronikářská a životopisná literatura včetně legend, rozmanité latinské nápisy z Prahy i dalších míst v Čechách, texty antických a renesančních autorů, kteří psali o výtvarném umění, texty o předmětech uměleckého zobrazování, texty o hudbě a texty liturgické, latinské texty editorů památek a pramenů i samy prameny k církevnímu majetku v Čechách, včetně výboru ze zakládací listiny litoměřické kapituly.

Prooemium - Úvod
K prezentaci textů
K formě doprovodných slovníčků

A. LECTIONES EIELICAE
A1. Completio creationis; hominis lapsus
A2. Moses natus, depositus et repertus
A3. Non credent mihi, inquit Moses
A4. Nuntii lob
A5. Duo psalmi
A6. Passio Domini nostri Iesu Christi secundum Matthaeum
A7. De caritate
A8. Mulier amicta sole

B. EX CHRONICIS, DE VITA ET TALIA
B1. Vitae breves: Calendarium Romanum
B2. Vitae breves: Liturgia Horarum
B3. Legenda aurea o sv. Jiří
B4. Legenda aurea o sv. Mikuláši
B5. O prvních biskupech moravských
B6. Kosmas: před bitvou na Tursku
B7. Kronika žďárská, část zpěvu o sv. Zdislavě
B8. Vita Karoli IV. o příjezdu do Čech
B9. Kronika Františka Pražského o biskupu Janovi
B10. Hammerschmidova Historia Pragensis o svatojanských slavnostech
B11. Balbín o kronikářích

C. INSCRIPTIONES
C1. Via crucis
C2. Čtyři nápisy z římských katakomb
C3. Trojiční sloup ve Válči
C4. Nápisy z malostranského sloupu Nejsvětější Trojice
C5. Lesní socha sv. Jana Nepomuckého
C6. Nápisy na zvonech z vikariátu Rokycanského
C7. Čtrnáct nápisů ze soch v Manětíně
C8. Nápisy z Pelhřimovska
C9. Nápisy z Miletínska
C10. Tři nápisy z kostela sv. Josefa na nám. Republiky v Praze
C11. Z nápisů na Karlově mostě

D. AUCTORES DE ARTE FINGENDI
D1. Latius o těch, kdo sepsali spisy zabývající se architekturou
D2. Wotton/Latius: Elementa architecturae
D3. Tři čtení z Vitruvia
D4. Libri Carolini
D5. Leo Baptista de Albertis o malířství, i. e. de pictura, a o hlavicích sloupů, sive de columnarum capitulis
D6. Molanus: Quid prohibendum sit etiam in picturis
D7. Molanus: De S. Hieronymo

E. DE EIS QUORUM IMAGINIBUS AEDES ORNANTUR
E1. Isidor ze Sevilly o monstrech
E2. Ovidius o proměně v žáby
E3. Popis kostela v Diessenu

F. DE ARTE MUSICA
F1. Uzuál o zpěvu při mši
F2. Lexicon Vitruvianum o tetrachordu
F3. Tři básně/písně ze sbírky Carmina Burana
F4. Pět z adventních a vánočních zpěvů

G. EX TEXTIBUS LITURGICIS
G1. Ordinarium Missae
G2. Canticum Magnificat
G3. Hymnus Te Deum

H. TEXTÜS EDITORIALES
H1. Předmluva k Novum Testamentum Graece et Latine
H2. Titulní list edice
H3. Ukázka vydání listiny

I. PONTES DE EONIS ECCLESIASTICIS
I1. O klášteře v Postoloprtech podle kroniky Mnicha sázavského
I2. Regesty z kronik o Ostrovském klášteře
I3. Zakládací listina litoměřické kapituly

Soupis vyobrazení