Modern Slovak Classics v Bratislavě
Srdečně Vás zveme na večer věnovaný edici Modern Slovak Classics, která představuje klíčová díla slovenské literatury 19. a 20. století v anglických překladech.
čtvrtek 27. 11. 2025 od 18 hodin
Knihkupectví Artforum
Bratislava, Kozia 20
O vzniku a koncepci edice, o mezinárodní recepci slovenské literatury a o překladatelských výzvách budou hovořit překladatelka a zároveň jedna z iniciátorek edice Julia Sherwood a dále Martin Janeček a Michael Stein z Nakladatelství Karolinum.
Řeč bude především o autorech, jako jsou Ján Rozner, Alfonz Bednár či Leopold Lahola, jejichž nové anglické překlady vyšly v letech 2024 a 2025.
Diskusi povede literární vědec Peter Darovec.
