Acta Universitatis Carolinae Iuridica (AUCI) is the main journal of the Faculty of Law of Charles University. It has been published since 1954 and is one of the traditional law journals with a theoretical focus.
As a general law journal, it publishes longer studies and shorter articles on any relevant issues in legal theory and international, European and national law. AUCI also publishes material relating to current legislative issues. AUCI is a peer-reviewed journal and accepts submissions from both Czech and international authors. Contributions by foreign authors are published in their original language – Slovak, English, German, French.
AUCI is a theoretical journal for questions of state and law. It is published by Charles University in Prague, Faculty of Law, through Karolinum Press. It is published four times a year, the dates of publication can be found here.
Articles published in AUCI undergo an independent peer review process, which is anonymous on both sides. Reviewers from the field give their opinion on the scientific quality of the paper and the suitability of publication in the journal. In the case of comments, the opinion is sent back to the author with the possibility of revising the text (see Guidelines for Authors – Per Review Process for more details).
The AUCI journal (ISSN 0323-0619) is registered in the Czech National Bibliography (kept by the National Library of the Czech Republic) and in the Index to Foreign Legal Periodicals (kept by the American Association of Law Libraries). AUCI has been assigned a periodical registration number MK E 18585.
In 2021 the journal AUCI was the first journal of the Faculty of Law of Charles University to be included in the prestigious international database Scopus. This Elsevier database is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature in the world. The editors of the journal expect from the inclusion in the elite Scopus database not only an increase in the readership of the journal, but also an increase in interest in the publication of papers by both Czech and foreign authors.
AUCI is an open journal and all its content is published both on the faculty website and on the Karolinum Press website. Access to it is free of charge. The homepage of AUCI is on the Karolinum Press website.
The AUCI journal uses the Creative Commons license: CC BY 4.0.
Long-term archiving of the digital content of the journal is provided by Portico.
AUC IURIDICA, Vol 72 No 2 (2026), 45–67
ArticleDohled nad nadacemi a proměňující se vztah státu a nadací
[Supervision of Foundations and the Changing Relationship Between the State and Foundations]
Andrea Bartíková
DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2026.92
published online: 29. 05. 2026
abstract
This article deals with the supervision of public benefit foundations as special-purpose associations with their own autonomy, the concept of state supervision of foundations, and the relationship between foundations and the state based on current Czech legislation and, from a comparative perspective, Liechtenstein legislation, which establishes a specialized office for the supervision of foundations. In the first part of the article, the author focuses on the concept and historical development of the supervision of foundations, followed by a discussion of the concept, functions, models, and organization of supervision. At the same time, the article focuses on state supervision of foundations in the Czech Republic and examines the influence of the state on the functioning of foundations, balanced by an emphasis on internal control and self-governance of the foundation and its autonomy. This is followed by a presentation of Liechtenstein foundation law.
keywords: foundation; state; supervision; autonomy; public benefit
references (35)
1. BERGER, E. Rezeption im liechtensteinischen Privatrecht unter besonderer Berücksichtigung des ABGB. 2. Aufl. Münster: LIT Verlag, 2011.
2. BÖSCH, H. Liechtensteinisches Stiftungsrecht - Alles beim Alten oder kein Stein mehr auf dem anderen? In: Liechtenstein-Institut (ed.). Liechtenstein Politische Schriften. Band 50 [online]. Schaan: Verlag der Liechtensteinischen Akademischen Gesellschaft, 2011, s. 79-102 [cit. 2023-11-30]. Dostupné na: https://liechtenstein-institut.li/publikationen/bosch-harald-2011-liechtensteinisches-stiftungsrecht-alles-beim-alten-oder-kein-stein-mehr-auf-dem-anderen-liechtenstein-institu.
3. Český nadační kodex [online]. [cit. 2024-01-07]. Dostupné na: https://nadacnikodex.cz.
4. Establishing and Registering a Foundation. In: Länsstyrelserna [online]. [cit. 2024-01-07]. Dostupné na: https://www.lansstyrelsen.se/english/society/establishing-and-registering-a-foundation.html.
5. FEENSTRA, R. The Legal Person Concept and Trust-Like Devices. In: HELMHOLZ, R. - ZIMMERMANN, R. (eds.). Itinera Fiduciae: Trust and Treuhand in Historical Perspective. Berlin: Duncker und Humblot, 1998, s. 305-326.
6. Firmenindex: Offizielle Handelsregisterinformationen des Fürstentums Liechtenstein. In: Landesverwaltung Fürstentum Liechtenstein [online]. [cit. 2025-11-10]. Dostupné na: www.oera.li/cr-portal/suche/suche.xhtml.
7. FMA: Finanzmarktaufsicht Liechtenstein [online]. [cit. 2025-11-10]. Dostupné na: https://www.fma-li.li/en.
8. HANDS, A. R. Charities and Social Aid in Greece and Rome. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1968.
9. HOF, H. Stiftungen in deutschen Recht. In: HOPT, K. - REUTER, D. Stiftungsrecht in Europa. Köln: Carl Heymanns Verlag KG, 2001, s. 301-342.
10. HURDÍK, J. Problémy nadačního práva. Brno: Masarykova univerzita, 1994.
11. HURDÍK, J. - FIALA, J. - LAVICKÝ, P. - RONOVSKÁ, K. Východiska a tendence vývoje českého občanského práva po vstupu České republiky do Evropské unie. In: HURDÍK, J. - FIALA, J. - SELUCKÁ, M. Evropský kontext vývoje českého práva po roce 2004. Brno: Masarykova univerzita, 2006, s. 156-185.
12. HURDÍK, J. - TELEC, I. Zákon o nadacích a nadačních fondech: komentář. Praha: C. H. Beck, 1998.
13. JAKOB, D. Schutz der Stiftung: Die Stiftung und ihre Recht sverhältnisse im Wiederstreit der Interessen. Tübingen: Mohr Siebeck, 2006.
14. KANT, I. Anhang erläutender Bemerkungen zu den metaphysischen Anhangsgründen der Rechtslehre Die Metaphysik der Sitten. In: KANT, I. Die Metaphysik der Sitten. Erlangen: H. Fischer, 1990, s. 494.
15. LIERMANN, H. Handbuch des Stiftungsrechts. I. Band: Geschichte des Stiftungsrecht. Tübingen: J. C. B. Mohr, 1963.
16. PIHERA, V. - RONOVSKÁ, K. Manus mortua: úvahy o historii a současnosti fundačních struktur. In: HAVEL, B. - VOSTRÁ, L. Pocta Karlu Eliášovi k 70. narozeninám. Praha: Ústav státu a práva AV ČR, Wolters Kluwer ČR, 2025, s. 379-395.
17. PLAŠIL, F. Počátek a konec nadací a chudobince v Jamném u Jihlavy. Právně-historická případová studie k údělu nadací v pohnutých dobách 20. století. Jihlavský archivní občasník. 2008-2016, sv. 3, s. 203-224.
18. Přes 100 tisíc právnických osob neuvádí skutečného majitele, porušuje tím zákon. In: Transparency International Česká republika [online]. 7. 4. 2022 [cit. 2024-01-07]. Dostupné na: https://www.transparency.cz/pres-100-tisic-pravnickych-osob-neuvadi-skutecneho-majitele-porusuje-tim-zakon/.
19. REBRO, K. Rímske právo súkromé. Bratislava: Obzor, 1980.
20. RICHTER, A. Stiftungsrecht. 2. Aufl. München: C. H. Beck, 2023.
21. RONOVSKÁ, K. Komparativní analýza nadačního práva v Německu, Švýcarsku, Nizozemí, Rakousku a České republice. Habilitační práce. Brno: Masarykova univerzita, Právnická fakulta, 2011, s. 214-215.
22. RONOVSKÁ, K. Nové české nadační právo v evropském srovnání. Praha: Wolters Kluwer ČR, 2012.
23. RONOVSKÁ, K. Proměny nadačního práva v Evropě. Časopis pro právní vědu a praxi. 2013, roč. 21, č. 4, s. 461-467.
24. SAVIGNY, F. C. System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 2. Berlin: 1840. CrossRef
25. SCHLÜTTER, A. - VOLKER, T. - WALKENHORST, P. Foundations in Europe: Society Management and Law. London: The Directory of Social Change, 2001.
26. SCHNEIDER, G. Zu den Anfängen der staatlichen Stiftungsaufsicht in Österreich. In: LEN GAUER, A. - NESCHWARA, C. - OLECHOWSKI, T. (eds.). Grundlagen der österreichischen Rechtskultur: Festschrift für Werner Ogris zum 75. Geburtstag. Wien: Böhlau Verlag, 2010, s. 459-476. CrossRef
27. SCHULTE, M. Staat und Stiftung. Heidelberg: C. F. Müller, Juristische Verlag, 1989.
28. SCHULZE, R. Die Gegenwart des Vergangen - Zu Stand und Aufgaben der Stiftungsrechtsgeschichte. In: HOPT, J. K. - REUTER, D. (eds.). Stiftungsrecht in Europa. Köln: Carl Heymanns Verlag KG, 2001, s. 55-72.
29. Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 3. upr. vyd. Praha: Academia, 2003
30. Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/849 ze dne 20. května 2015 o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES a směrnice Komise 2006/70/ES.
31. Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/843 ze dne 30. května 2018, kterou se mění směrnice (EU) 2015/849 o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu a směrnice 2009/138/ES a 2013/36/EU.
32. SPRECHER, T. - EGGER, P. - SCHNURBEIN, G. VON. Swiss Foundation Code [online]. Stämpfli Verlag, 2021 [cit. 2024-01-07]. Dostupné na: https://www.swissfoundations.ch/publikationen/swiss-foundation-code-2021.
33. STIFA Activity Reports 2024. In: AMT für Justiz: Fürstentum Liechtenstein: Stiftungsaufsichtsbehörde [online]. [cit. 2025-06-29]. Dostupné na: https://www.stifa.li/2024-3/.
34. STRACHWITZ, R. G. Die Legitimitätskrise des Stiftungswesens im 18. Jahrhundert. In: SAENGER, I. - BAYER, W. - KOCH, E. - KÖRBER, T. (eds.). Gründen und Stiften. Baden-Baden: Nomos, 2009, s. 372-389. CrossRef
35. VAN VEEN, W. Foundations, Civil Society and State Supervision - What's a Stake? In: Comparative Highights of Foundation Laws [online]. Dafne-EFC Philanthropy Advocacy, 2021, s. 18-19 [cit. 2024-01-07]. Dostupné na: https://philea.eu/wp-content/uploads/2021/12/Comparative-Highlights-Of-Foundation-Laws.pdf.
Dohled nad nadacemi a proměňující se vztah státu a nadací is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
157 x 230 mm
periodicity: 4 x per year
print price: 65 czk
ISSN: 0323-0619
E-ISSN: 2336-6478
