fiction(74)

Engel des Erinnerns / Anděl vzpomínek

Das deutsch-tschechische Lesebuch Engel des Erinnerns stellt fünf deutsche Gegenwartstexte im Original und in der Übersetzung von jungen ...

Deutsch-tschechisches Lesebuch / Německo česká čítanka

Un été capricieux

In Summer of Caprice (the classic novel of the Twenties that was adapted into the beloved film of the Czech New Wave in the Sixties) the ...

Of Mice and Mooshaber

Ladislav Fuks is an outstanding Czech writer, whose works primarily consist of psychological fiction focusing on the themes of anxiety an...

Rambling On

Bohumil Hrabal (1914–97) has been ranked with Jaroslav Hašek, Karel Čapek, and Milan Kundera as among the greatest twentieth-century Czec...

An Apprentice's Guide to the Gift of the Gab

Rukověť pábitelského učně

Novelist Bohumil Hrabal (1914–97) was born in Brno, Czechoslovakia, and spent decades working at a variety of laboring jobs before turnin...

Povídky

Saturnin - rusky

On its initial publication in Czech in 1942, Saturnin was a best-seller. This is entirely appropriate, for while Saturnin draws on a trad...

Un'estate capricciosa

Vladislav Vančura's Summer of Caprice is commonly considered untranslatable. The playful style of the narrative, the level of language ma...

Les Hommes hors-jeu

Emmanuel Habasko est un jeune chômeur habitant avec son père dans un petit appartement de Zizkov, faubourg prolétaire de la capitale tché...

Behind the Lines

Jaroslav Hašek is a Czech writer most famous for his widely read if incomplete novel The Good Soldier Schweik, a series of absurdist vign...

Bugulma and Other Stories

Premchand’s Short Story Reader

This publication is a critical edition of 22 short stories by the founder of modern Hindu fiction – Dhanpat Rai, known in the literary wo...

Velitelem města Bugulmy

Jaroslav Hašek is a Czech writer most famous for his widely read if incomplete novel The Good Soldier Schweik, a series of absurdist vign...

Nesmír