AUC PHILOLOGICA
AUC PHILOLOGICA

AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) is an academic journal published by Charles University. It publishes scholarly articles in a large number of disciplines (English, German, Greek and Latin, Oriental, Romance and Slavonic studies, as well as in phonetics and translation studies), both on linguistic and on literary and cultural topics. Apart from articles it publishes reviews of new academic books or special issues of academic journals.

The journal is indexed in CEEOL, DOAJ, EBSCO, and ERIH PLUS.

AUC PHILOLOGICA, Vol 2021 No 1 (2021), 101–118

Christer Kihlmans självbiografi Livsdrömmen Rena (1982) i ett postkolonialt perspektiv

[Christer Kihlman's Autobiography Livsdrömmen Rena (1982) in a Postcolonial Perspective]

Jan Dlask

DOI: https://doi.org/10.14712/24646830.2021.15
published online: 30. 08. 2021

abstract

This article deals with the autobiography Livsdrömmen rena (1982; The Clear Dream of Life), written by the Finland-Swedish author Christer Kihlman. It is his second so-called South America book and is based on the writer’s own experiences from the early 1980s, when he visited several South American countries. The text is seen in a theoretical-methodological frame of postcolonial studies, i.e. the 1978 book Orientalism by Edward W. Said, which describes, how “the Orient”, Oriental people and nations were viewed by their western colonizers. The analysis, which also takes into account Latin American postcolonial specificities, follows the article author’s already performed interpretation of Kihlman’s first South America book, Alla mina söner (1980; translated as All My Sons, 1984).

keywords: Christer Kihlman; Edward W. Said; Livsdrömmen rena (The Clear Dream of Life); Orientalism; “Oriental features”; South America; dependency theory; Finland-Swedish literature; Finnish literature; 1980s literature; autobiography

references (13)

1. Alhoniemi, Pirkko. Isät, pojat, perinnöt. Christer Kihlmanin ja Bertel Kihlmanin kirjallisesta tuotannosta. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1989.

2. Carlson, Mikko. Paikantuneita haluja. Seksuaalisuus ja tila Christer Kihlmanin tuotannossa. Nykykulttuurin tutkimuskeskuksen julkaisuja 114. Jyväskylä: Jyväskylän yliopistopaino, 2014.

3. Coronil, Fernando. "Latin American postcolonial studies and global decolonization." The Cambridge Companion to Postcolonial Literary Studies. Ed. Neil Lazarus. Cambridge/New York: Cambridge University Press, 2004. 221-240. CrossRef

4. Dlask, Jan. "Christer Kihlman's autobiography Alla mina söner (1980; All My Sons) in the perspective of Orientalism (1978) by Edward W. Said". I tryck.

5. Kihlman, Christer. Alla mina söner. Söderström, 1980.

6. Kihlman, Christer. Livsdrömmen rena. Bok om maktlöshet. Söderström, 1982.

7. Kihlman, Christer. På drift i förlustens landskap. Söderström, 1986.

8. Kuhalampi, Anja. "Muiden kapina - toiseus Christer Kihlmanin tuotannossa." Me ja muut. Etnisyys, identiteetti, toiseus. Ed. Marjo Kylmänen. Tampere: Vastapaino, 1994. 57-67.

9. Said, Edward W. Orientalism. Modern classics. London: Penguin, 2003.

10. Tarkka, Pekka. Författare i Finland. Övers. Gunilla Cleve. Helsinki: Tammi, 1990.

11. Toiviainen, Seppo. Christer Kihlman ja hänen maailmansa. Tutkijaliiton julkaisusarja 32. Jyväskylä: Gummerus, 1984.

12. Westö, Mårten - Kihlman, Christer. Om hopplöshetens möjligheter. En samtalsbok. Söderström, 2000.

13. Young, Robert J. C. Postcolonialism : an historical introduction. Malden/Oxford/Carlton: Blackwell Publishing, 2001.

Creative Commons License
Christer Kihlmans självbiografi Livsdrömmen Rena (1982) i ett postkolonialt perspektiv is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

230 x 157 mm
periodicity: 3 x per year
print price: 150 czk
ISSN: 0567-8269
E-ISSN: 2464-6830

Download