AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) is an academic journal published by Charles University. It publishes scholarly articles in a large number of disciplines (English, German, Greek and Latin, Oriental, Romance and Slavonic studies, as well as in phonetics and translation studies), both on linguistic and on literary and cultural topics. Apart from articles it publishes reviews of new academic books or special issues of academic journals.
The journal is indexed in CEEOL, DOAJ, EBSCO, and ERIH PLUS.
AUC PHILOLOGICA, Vol 2018 No 3 (2018), 193–204
1984–2084. Faux-semblants révélés, émotions refoulées : l’amour, la haine et l’indifférence à l’âge totalitaire chez George Orwell et Boualem Sansal
[1984–2084. Revealed subterfuges, suppressed emotions. Love, hatred and indifference at the totalitarian age in George Orwell and Boualem Sansal]
Petr Vurm
DOI: https://doi.org/10.14712/24646830.2018.47
published online: 23. 11. 2018
abstract
In our paper, we would like to examine in depth several few aspects concerning the emotions and the love life in the work by Boualem Sansal 2084. La fin du monde and compare this work with its classical hypotext by George Orwell, 1984. Sansal ’s work, published in 2015, having received several awards, represents a modern rewriting of Orwell, updating the context of totalitarianism in the direction of the rule of islam. In order to analyze the role of emotions in both texts, we proceed in three steps. Firstly, we set a comparative framework of both novels, pinpointing a short characteristics of totalitarian and post-totalitarian societies and their common features, as well as the role of language and its modifications in these societies. Secondly, we study the collective emotions such as fear, love and hatred, together with what they imply. Thirdly, we observe how profoundly the individual affectivity can be determining for the main character and his destiny.
keywords: George Orwell; Boualem Sansal; 1984; 2084. Fin du monde; emotions; fear; love; hatred; indifference
references (12)
1. Arendt, H. (1951) : The Origins of Totalitarianism. New York : Harcourt Brace & Co.
2. Carr, E. H. (2010) : The Soviet Impact on the Western World. New York : Kissinger Publishing.
3. Fitzpatrick, S. (1986) : « New Perspectives on Stalinism », The Russian Review, Wiley-Blackwell, vol. 45.
4. Freud, S. (1921) : Psychologie collective et analyse du moi, Paris : Payot, 1968, trad. S. Jankélévitch.
5. Fulbrook, M. (1997) : « The Limits of Totalitarianism: God, State and Society in the GDR », Transactions of the Royal Historical Society, Cambridge : Cambridge University Press, vol. 7, pp. 25–52.
6. Havel, V. (1989) : « Le pouvoir des sans-pouvoir », Essais politiques. Paris : Calmann-Lévy, pp. 135–148.
7. Le Bon, G. (1988) : Psychologie des foules, Paris : PUF, Collection Quadrige, 1988.
8. Orwell, G. (1949) : 1984. London : Harcourt.
9. Ouali, A. (2015) : L'écrivain algérien Boualem Sansal met l'islamisme au pouvoir dans
10. Popper, K. R. (1945) : The Open Society and Its Enemies. London : Routledge.
11. Sansal, B. (2015) : 2084. La fin du monde. Paris : Gallimard, « Folio ».
12. Traverso, E. (1998) : « Le totalitarisme. Histoire et apories d'un concept », L'homme et la société, Paris : L'Harmattan, vol. 129, pp. 97–111.
1984–2084. Faux-semblants révélés, émotions refoulées : l’amour, la haine et l’indifférence à l’âge totalitaire chez George Orwell et Boualem Sansal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
230 x 157 mm
periodicity: 3 x per year
print price: 150 czk
ISSN: 0567-8269
E-ISSN: 2464-6830