AUC PHILOLOGICA
AUC PHILOLOGICA

AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) is an academic journal published by Charles University. It publishes scholarly articles in a large number of disciplines (English, German, Greek and Latin, Oriental, Romance and Slavonic studies, as well as in phonetics and translation studies), both on linguistic and on literary and cultural topics. Apart from articles it publishes reviews of new academic books or special issues of academic journals.

The journal is indexed in CEEOL, DOAJ, EBSCO, and ERIH PLUS.

AUC PHILOLOGICA, Vol 2014 No 2 (2014), 193–209

Nahe Synonyme als „schwere Wörter“

[Near Synonyms as “difficult words”]

Marie Vachková

published online: 28. 12. 2014

abstract

Near Synonyms as “difficult words” The study summarises a detailed analysis of two near synonyms by means of corpus analytical methods developed at the Institute of German Language in Mannheim. The adjectives ernstlich and ernsthaft are presented in their collocational behavior explored with FReD (Frequency Relevance Decay) strategy which models the time-dependent relevance of language events from a synchronic perspective. Blízká synonyma jako „obtížná slova“ Studie shrnuje detailní analýzu dvou blízkých synonym pomocí analytických korpusových metod vyvinutých v Institutu pro německý jazyk v Mannheimu. Rozdíly v užití adjektiv ernstlich a ernsthaft jsou prezentovány v jejich typických kolokacích na základě časově perspektivizovaných korpusů pomocí strategie FReD (Frequency Relevance Decay).

230 x 157 mm
periodicity: 3 x per year
print price: 150 czk
ISSN: 0567-8269
E-ISSN: 2464-6830

Download