Engel des Erinnerns / Anděl vzpomínek

Das deutsch-tschechische Lesebuch Engel des Erinnerns stellt fünf deutsche Gegenwartstexte im Original und in der Übersetzung von jungen tschechischen Übersetzer/innen vor. Es handelt sich um hervorragende Prosatexte der deutschen und österreichischen Autoren Reinhard Jirgl, Gunther Geltinger, Maja Haderlap, Sabrina Janesch und Verena Rossbacher, deren gemeinsamer Wesenszug das Phänomen der Erinnerungen an dramatische mitteleuropäische Ereignisse der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ist.