AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) is an academic journal published by Charles University. It publishes scholarly articles in a large number of disciplines (English, German, Greek and Latin, Oriental, Romance and Slavonic studies, as well as in phonetics and translation studies), both on linguistic and on literary and cultural topics. Apart from articles it publishes reviews of new academic books or special issues of academic journals.
The journal is indexed in CEEOL, DOAJ, EBSCO, and ERIH PLUS.
AUC PHILOLOGICA, Vol 2020 No 1 (2020), 95–109
Jakt- og skogsmotivet i Trygve Gulbranssens Og bakom synger skogene-trilogi (1933–1935)
[The hunting and forest motif in Trygve Gulbranssen's And behind sings the forests trilogy (1933–1935)]
Henning Howlid Wærp
DOI: https://doi.org/10.14712/24646830.2020.23
published online: 02. 11. 2020
abstract
The article investigates the motifs of hunting and wilderness in the Norwegian novelist Trygve Gulbranssens Bjørndal Trilogy – Og bakom synger skogene (1933), published in English as Beyond Sing the Woods; Det blåser fra Dauingfjell (1934) and Ingen vei går utenom (1935), collectively translated under the English title The Wind from the Mountains. The books have been translated into over 30 languages and sold more than 12 million copies. There are however hardly any literary studies of the novels. The article argues that the critique of modernity in the Bjørndal Trilogy might not only be seen as regressive nationalism, but as dealing with human interactions with nature in a way that has ecocritical potentials.
keywords: Trygve Gulbranssen; Og bakom synger skogene; Beyond Sing the Woods; wilderness; hunting; ecocriticism; animal studies
references (19)
1. Beyer, Harald og Edvard Beyer. Norsk litteraturhistorie. Oslo: Aschehoug, 1996.
2. Biehl, Janet og Peter Staudenmaier. Økofascisme. Lærdom fra Tysklands erfaringer, oversatt fra tysk av Eirik Eiglad, Porsgrunn: Kooperativet Nisus forlag, 1995.
3. Birkeland, Bjarte. «Forfattarmiljø og nazisme i trettiåra». Nazismen og norsk litteratur, red. av Bjarte Birkeland, Atle Kittang, Stein Ugelvik Larsen og Leif Longum, Oslo: Universitetsforlaget 1995.
4. Dahl, Willy. Norges litteratur. Tid og tekst, bind 2, Oslo: Aschehoug 1984.
5. Descola, Philippe. Beyond Nature and Culture. Chicago: The University of Chicago Press, 2013. CrossRef
6. Egeland, Kjølv. Norges litteraturhistorie, bind 5, Oslo: Aschehoug, 1983.
7. Gulbranssen, Trygve. Og bakom synger skogene; Det blåser fra Dauingfjell; Ingen vei går utenom, Oslo: Aschehoug, 2017.
8. Birgisson, Bergsveinn. Den svarte vikingen. Oslo: Spartacus, 2013.
9. Finch, Jason. Deep Locational Criticism. Imaginative place in literary research and teaching. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2016. CrossRef
10. Garrard, Greg. Ecocriticism. London: Routledge, 2012. CrossRef
11. Hoel, Tore Eilif. Manns plikt. En biografisk dokumentar om Trygve Gulbranssen, Oslo: Aschehoug 1997.
12. Hoel, Tore Eilif. Trygve Gulbranssen og kritikken. Oslo: Aschehoug, 1994.
13. Houm, Philip. Norges litteratur. Fra 1914 til 1950-årene. Oslo: Aschehoug, 1955.
14. Lothe, Jakob, Christian Refsum, Unni Solberg. Litteraturvitenskapelig leksikon. Oslo: Kunnskapsforlaget, 1997.
15. Store norske leksikon, snl.no. «Skoggang», lest 8. okt. 2018.
16. Sandemose, Aksel. «Gjensyn med Jante», i Aksel Sandemose. Årstidene. Brev fra Kjørkelvik, 1951-1953. Oslo: Aschehoug, 1999.
17. Sørgaard, Nils-Aage. Fire forfattere og norsk fascisme. Oslo: Ny Dag, 1973.
18. Stubberud, Tore. Et værelse i natten. En roman om Trygve Gulbranssen. Oslo: Aventura, 1984.
19. Wærp, Henning Howlid. «Og bakom synger skogene.» - Anmeldelse av Tore Hoels Trygve Gulbranssen og kritikken. Oslo: Aschehoug 1994., i: Nordlit, nr. 2 1997, Tromsø: Universitetet i Tromsø.
Jakt- og skogsmotivet i Trygve Gulbranssens Og bakom synger skogene-trilogi (1933–1935) is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
230 x 157 mm
periodicity: 3 x per year
print price: 150 czk
ISSN: 0567-8269
E-ISSN: 2464-6830
