AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) is an academic journal published by Charles University. It publishes scholarly articles in a large number of disciplines (English, German, Greek and Latin, Oriental, Romance and Slavonic studies, as well as in phonetics and translation studies), both on linguistic and on literary and cultural topics. Apart from articles it publishes reviews of new academic books or special issues of academic journals.
The journal is indexed in CEEOL, DOAJ, EBSCO, and ERIH PLUS.
AUC PHILOLOGICA, Vol 2017 No 4 (2017), 51–61
The Turn Towards Philosophy in the Earliest Cosmologies: A Comparative Study of Selected Excavated Warring States–Period Manuscripts and Pre-Socratic Fragments
Kateřina Gajdošová
DOI: https://doi.org/10.14712/24646830.2017.40
published online: 21. 03. 2018
abstract
Excavated texts from the fourth century BC bring new elements previously thought missing in the earliest Chinese thought. They develop cosmological theories comparable to those found in the pre-Socratic tradition, especially in processual thinkers such as the Milesians and Heraclitus. The article explores the resemblances, suggesting that the Eastern and Western thought may have not been so radically different at the beginning. On both sides, the texts attest to a new stage of intellectual independence of an individual, using strikingly similar patterns of explanation and means of expression.
keywords: early Chinese thought; cosmology; metaphysics; excavated texts; pre-Socratics; Anaximander; Anaximenes; oneness; process philosophy
references (23)
1. Allan, Sarah (2003). "The Great One, Water, and the Laozi: New Light from Guodian." T'oung Pao 89.4, 237–285. CrossRef
2. Tredennick, Hugh (trs.) (1933). Aristotle. Metaphysics IV. Cambridge, London: Harvard University Press. Hardie, R. P. and Gaye, R. K. (tr.) (1936). Aristotle. Physics I. New York: Clarendon Press.
3. Brindley, Erica, Goldin, Paul R., Klein, Esther S. (2013). "A Philosophical Translation of the Heng Xian." Dao: A Journal of Comparative Philosophy 12.2, 145–151. CrossRef
4. Chan, Shirley (2015). "Oneness: reading the 'All things are flowing in form (Fan Wu Liu Xing) 凡物流 形'." International communication of Chinese culture 2.3, 285–299. CrossRef
5. Cook, Scott (2012). The Bamboo Texts of Guodian: a study and complete translation, vol. I and II. Ithaca. New York: East Asia Program, Cornell University.
6. Couprie, Dirk L. and Kočandrle, Radim (2017). Apeiron: Anaximander on Generation and Destruction. Berlin – Heidelberg: Springer.
7. Defoort, Carine (2001). "Is There Such a Thing as Chinese Philosophy? Arguments of an Implicit Debate." Philosophy East and West 51.1, 393–413. CrossRef
8. Diels, H. and Kranz, W. (1922). Fragmente der Vorsokratiker. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.
9. Goldin, Paul R. (2008). "The Myth That China Has No Creation Myth." Monumenta Serica 56, 1–22. CrossRef
10. Hall, David L. and Ames, Roger T. (1995). Anticipating China – Thinking through Narratives of Chinese and Western Culture. Albany: State University of New York Press.
11. Heidegger, Martin (1931). Was ist Metaphysik. Frankfurt am Main: V. Klostermann.
12. Heidegger, Martin (1967). Vom Wesen und Begriff der Physis: Aristoteles Physik B l. Frankfurt am Main: V. Klostermann.
13. Jīngménshì Bówùguǎn 荊門市博物館 (ed.) (1998). Guōdiàn Chǔmù zhújiǎn 郭店楚墓竹簡 [Guōdiàn Chǔ Tomb Bamboo Strips]. Běijīng: Wénwù chūbǎnshè.
14. Kahn, Charles H. (1979). The Art and Thought of Heraclitus: An Edition of the Fragments with Translation and Commentary. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Kirk, G. S. and Raven, J. E. (1957). The Presocratic Philosophers – a Critical History with a Selection of Texts. Cambridge: Cambridge University Press.
16. Kratochvíl, Zdeněk (2006). Délský potápěč k Herakleitově řeči [Delian Diver to Heraclitus' Speech]. Praha: Herrmann & synové.
17. Li Chenyang and Perkins, Franklin (2014). "Chinese Metaphysics as a Fruitful Subject of Study." Journal of East-West Thought 4.4, 71–86.
18. Mǎ Chéngyuán 馬承源 (ed.) (2001). Shànghǎi Bówùguǎn cáng Zhànguó Chǔ zhúshū I 上海博物館藏戰國楚竹書（一）[Shanghai Museum Collection of Warring States Chu Bamboo Manuscripts I). Shànghǎi: Shànghǎi gǔjí chūbǎnshè.
19. Perkins, Franklin (2016). "The Laozi and the Cosmogonic Turn in Classical Chinese Philosophy." Frontiers of Philosophy in China 11.2, 185–205.
20. Perkins, Franklin (2015). "All Things Flow into Form 凡物流形 and the 'One' in the Laozi." Early China 38, 1–38. CrossRef
21. Raphals, Lisa (2010). "Divination and Autonomy: New Perspectives from Excavated Texts." In: Cheng Chungying (ed.), Chinese Philosophy in Excavated Early Texts, supplement to Journal of Chinese Philosophy, vol. 37, 124–141.
22. Xú Wénwǔ 徐文武 (2014). "Lùn Chǔjiǎn dàojiā sì piān de yǔzhòulùn 论楚简道家四篇的宇宙论" [Discussing the cosmological theory in the four Daoist Chǔ bamboo texts]. Journal of Henan Normal University 41, 23–27.
23. Yu Jiyuan (2011). "Is Chinese Cosmology Metaphysics?" Journal of East-West Thought 1.1, 137–150.
The Turn Towards Philosophy in the Earliest Cosmologies: A Comparative Study of Selected Excavated Warring States–Period Manuscripts and Pre-Socratic Fragments is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
230 x 157 mm
periodicity: 3 x per year
print price: 150 czk
ISSN: 0567-8269
E-ISSN: 2464-6830
