AUC Philologica (Acta Universitatis Carolinae Philologica) is an academic journal published by Charles University. It publishes scholarly articles in a large number of disciplines (English, German, Greek and Latin, Oriental, Romance and Slavonic studies, as well as in phonetics and translation studies), both on linguistic and on literary and cultural topics. Apart from articles it publishes reviews of new academic books or special issues of academic journals.
The journal is indexed in CEEOL, DOAJ, EBSCO, and ERIH PLUS.
AUC PHILOLOGICA, Vol 2016 No 3 (2016), 21–43
Variabilidade semântica e sintática dos nomes dos dias da semana
[Semantic and syntactic variability of the names of the days of the week]
Iva Svobodová
DOI: https://doi.org/10.14712/24646830.2016.34
published online: 11. 11. 2016
abstract
This study represents the summary of a wider qualitative and quantitative investigation and contains significant results pertaining to the nominal and adverbial constructions which incorporate the names of the days of the week in contemporary Portuguese. We focus on the internal structure of constructions introduced by different prepositions and study their temporal and aspectual value. One of the most important aspects of our investigation is also the occurrence of definite, and marginally also indefinite articles with the names of the days of the week in different constructions, and the position of the adjectives próximo/passado in these expressions. We likewise include liturgical names and proverbs. Our aim is also to prove that the occurrences of the article depend on the prepositional type. For our investigation, we used the corpora of Linguateca (Cetem Público and Vercial), InterCorp and Corpus do Português.
keywords: article; preposition; names of the days of the week; aspect; time
references (38)
1. Bechara, E. (1999): Moderna Gramática Portuguesa. Rio de Janeiro: Lucerna.
2. Brito A. M. – Oliveira, F. (1997): Nominalization, Aspect and Argument Structure. In: G. Matos – I. Miguel – I. Duarte – I. Faria (eds.), Interfaces in Linguistic Theory. Lisbon: A.P.L./Colibri, pp. 57–80.
3. Buďa, J. (2013): Sobre a Colocação do Adjetivo no Sintagma Nominal. Tese de mestrado. 2013. Brno: Universidade de Masaryk.
4. Cunha, C. – Cintra, L. F. (1999): Nova Gramática do Português Contemporâneo. Lisboa: João Sá da Costa.
5. Castilho, A. T. de (1966): Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguesa. Marília: FFCL.
6. Castilho, A. T. de (2010): Nova Gramática do Português Brasileiro. São Paulo: Contexto.
7. Cuesta.V. P. – Da Luz, M. A. M. (1980): Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Edições 70.
8. Hampl, Z. (1972): Stručná mluvnice portugalštiny. Praha: Academia.
9. Hricsina, J. (2013): A Posição do Adjetivo no Sintagma Nominal no Português Contemporâneo: Análise Corporal. Acta Universitatis Carolinae Philologica. Romanistica Pragensia, vol. 19, núm.2, pp. 203–218.
10. Jindrová, J. (2011): Modotemporální a aspektuální význam portugalského složeného perfekta. Studie z korpusové lingvistiky. Korpusová lingvistika: Praha, vol. 14, núm. 1, pp. 219–230.
11. Lapa, M. R. (1984): Estilística da Língua Portuguesa. Coimbra: Editora Limitada.
12. Lopes, Ó. (1991): Gramática simbólica do Português. Lisboa: Instituto Gulbenkian de Ciência.
13. Madeira, A. (2008): Aquisição de L2. In: P. Osório – R. Meyer (eds.), Português Língua Segunda e Língua Estrangeira. Lisboa: Lidel, Edições Técnicas, pp.189–203.
14. Mateus, M. H. M. – Brito, A. M. – Duarte, I. – Faria I. et al. (1989): Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Editorial Caminho – Colecção Universitária.
15. Mateus, M. H. M. – Brito, A. M. – Duarte, I. – Faria I. et al. (2003): Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Editorial Caminho – Colecção Universitária.
16. Oliveira, F. – Lopes, A. (1995): Tense and Aspect in Portuguese. In: Thieroff, R. (org.), Tense Systems in European Languages, vol. 2, Max Niemeyer Verlag: Tubingen, pp. 95–115. CrossRef
17. Parsons, T. (1990): Events in Semantics of English. A Study in Subatomic Semanitcs. Cambridge, Mass: The MITT Press.
18. Santos, D. (2008): Corporizando algumas questões. In: Tagnin, S. E. O. – Araújo Vale, O. (eds.), Avanços da Lingüística de Corpus no Brasil. São Paulo: Editora Humanitas, pp. 41–66.
19. Svobodová, I. (2010): Stylisticko-pragmatické faktory použití členu v současné portugalštině. Brno: Muni press.
20. Svobodová, I. (2009): Tempo e espaço como fatores linguísticos e extralinguísticos que compõem o semema do artigo. Études Romanes de Brno, vol. 30, núm. 1, pp. 121–139.
21. Tláskal, J. (1984): Observações sobre Tempos e Modos em Português. Estudos de Linguística Portuguesa. Coimbra: Coimbra Editora, pp. 237–255.
22. Zavadil, B. – Čermák, P. (2010): Mluvnice současné španělštiny, Lingvisticky interpretační přístup. Praha: Karolinum.
23. <b>Dicionários consultados</b>
24. Jindrová, J. – Pasienka, A. (2007): Portugalsko-český slovník. Praha: Leda.
25. Jindrová, J. – Hamplová, S. (1997): Česko-portugalský slovník. Praha: Leda.
26. Hampl, Z. (1975): Portugalsko-český slovník. Praha: SPN.
27. Houaiss, A. – de Salles Villar, M. (2002): Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Lisboa: Círculo de Leitores.
28. Novo Dicionário Aurélio versão 5.0 – Dicionário Eletrônico [CD-ROM]. Positivo Informática: (2004).
29. Buarque de Holanda Ferreira, A. (1999): Novo Aurélio Século XXI: O Dicionário da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: (1999).
30. Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (2001). Academia das Ciências de Lisboa
31. <b>Dicionários consultados online</b>
32. http://aulete.uol.com.br
33. www.priberam.pt
34. www.aurelio.pt
35. <b>Corpora consultados online</b>
36. www.linguateca.pt
37. www.corpusdoportugues.pt
38. www.korpus.cz (Český národní korpus – InterCorp. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha)
230 x 157 mm
periodicity: 3 x per year
print price: 150 czk
ISSN: 0567-8269
E-ISSN: 2464-6830
