AUC IURIDICA
AUC IURIDICA

Acta Universitatis Carolinae Iuridica (AUCI) is the main journal of the Faculty of Law of Charles University. It has been published since 1954 and is one of the traditional law journals with a theoretical focus.

As a general law journal, it publishes longer studies and shorter articles on any relevant issues in legal theory and international, European and national law. AUCI also publishes material relating to current legislative issues. AUCI is a peer-reviewed journal and accepts submissions from both Czech and international authors. Contributions by foreign authors are published in their original language – Slovak, English, German, French.

AUCI is a theoretical journal for questions of state and law. It is published by Charles University in Prague, Faculty of Law, through Karolinum Press. It is published four times a year, the dates of publication can be found here.

Articles published in AUCI undergo an independent peer review process, which is anonymous on both sides. Reviewers from the field give their opinion on the scientific quality of the paper and the suitability of publication in the journal. In the case of comments, the opinion is sent back to the author with the possibility of revising the text (see Guidelines for Authors – Per Review Process for more details).

The AUCI journal (ISSN 0323-0619) is registered in the Czech National Bibliography (kept by the National Library of the Czech Republic) and in the Index to Foreign Legal Periodicals (kept by the American Association of Law Libraries). AUCI has been assigned a periodical registration number MK E 18585.

In 2021 the journal AUCI was the first journal of the Faculty of Law of Charles University to be included in the prestigious international database Scopus. This Elsevier database is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature in the world. The editors of the journal expect from the inclusion in the elite Scopus database not only an increase in the readership of the journal, but also an increase in interest in the publication of papers by both Czech and foreign authors.

AUCI is an open journal and all its content is published both on the faculty website and on the Karolinum Press website. Access to it is free of charge. The homepage of AUCI is on the Karolinum Press website.

The AUCI journal uses the Creative Commons license: CC BY 4.0.

Long-term archiving of the digital content of the journal is provided by Portico.

AUC IURIDICA, Vol 33 No 5 (1987), 3–49

Vybrané problémy nemocenského zabezpečení

[Selected Health Security Problems]

Miroslav Bělina

DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2025.517
published online: 07. 08. 2020

abstract

The study deals with selected basic health security questions. Health security is one of the social security fundamental organisational legal systems. Social security is not a codified branch of the law and the health security sphere is regulated by separate legislations (in the main independent of the other social security organisational legal systems). Health security is at present practically the only and last part of social security not regulated by uniform statute for the working population as a whole. Thus, the health security ruling is split in several separate statutes with their own implementing regulations governing the rights of the various groups of the working population separately. Unification of the regulations in a uniform working people’s health security statute is, therefore, one of the most pressing tasks of the social security legislation. However, in connection therewith considered and resolved would have to be obviously the existing differences between the various health security systems from the substantive, procedural and organisational aspects, including the provision of resources and financing of the health security funds. From the aspect of the overall system of health security allowances, of its complexity and compactness, despite the fact that the health security system of benefits had been in the past 30 years complemented by a single allowance – the pregnancy and maternity compensation contribution – it would appear that the existing system does not need to be extended by additional allowances. Future developments will concern, in my opinion, improvements in the existing system of benefits rather than its extension. To the contrary, the question may arise, whether some of the allowances should not be left out of the health security system. Among the conditions of the right to children allowances are, pursuant to Section 17, Par. 1 of the Act on the extension of maternity leave, on maternity allowances and on children allowances from the health insurance No. 88/1968 Coll., also that a worker shall have in his employment the prescribed hours of duty and that he had in the calender month worked the fixed time. Such conditions, mainly the condition of the time worked, have no connection with the purpose of the benefit and the health insurance substitutes in this instance functions otherwise appertaining to labour law. At the present development stage of this country’s society may arise the question, whether these conditions had not been surpassed. If one were to go further in these considerations, the question could be asked de lege ferenda, whether children allowances should in future be (generally) regulated as health insurance benefits or whether they could not be left out of the system. Children allowances could then be granted as state contribution and be subject to compliance with the condition that the citizen has not provided for children. Similar considerations apply to the allowance granted on the occasion of a child’s birth and to funeral charges relief. In the proposed conception would as health security benefits be retained money allowances replacing wages, i.e. sickness benefit, sick family member attendance relief, pregnancy and maternity compensation contribution, maternity money relief and health resort (spa) cure only. Other money allowances, i.e. children allowances, child birth relief and funeral charges relief could be governed by a separate statute or such benefits could be rather provided by a single statute together with the maternity statute, i.e. in a statute governing state contribution grants. Capacity to exercise rights and to discharge duties, legal capacity, capacity to sue and to be sued and capacity to commit lawless acts are not regulated by the health security, the same as by the whole social security law. In my opinion de lege ferenda should these fundamental questions be enacted in the health security statute. Limitation (negative prescription) ruling in health security is also one of the questions of principle to be considered de lege ferenda. In my opinion substantive changes would be in the future required by the regulation of terms, by which overpayments are recoverable from the working population or recipients of money benefits. The existing 10 years objective term appears to be inadequately long, moreover subjective term is unknown to the existing regulations. Adequate in my opinion would appear one year subjective and three years objective term of limitation with the proviso that for overpayments intentionally caused would be right to retain the 10 years objective term of limitation. Despite a continuing unification and substantive bringing together of health security ruling on the various categories of the working population, some differences in the conditions of origin of the right to benefits as well as in the facts affecting their amount of remain. Such differences are understood as differentiation in health security. A uniform working people’s health security statute should restrict health security differentiations, but could not eliminate them entirely. Some differentiations are justified with a view to the character of the work performed (e.g. jobbing workers), to the workplace (home workers) etc. Preference is on the other hand a narrower term than differentiation, in health security understood as advantaging certain groups of the working population, performing some difficult or risky work in a preferred branch of the national economy, in respect of the character of social events or of living conditions. In my opinion most debatable is the advantage granted to certain categories of the working population. In health security preference is applicable to workers with permanent workplace in underground mines, in open-cast mines and in overburden removal, such preference consisting in crediting higher daily net wage (180 Czechoslovak Crowns compared to 150 daily net wage in a five days working week generally credited) for the fixing health security money allowances replacing wages. The advantageous ruling applies also to professional members of the armed services who, in the first month of disablement, are entitled to their emoluments instead to sickness benefits. To my mind it is debatable, whether it would be fitting in future to transmit preferences, perfectly justified mainly in the sphere of wages, to the health security system. I think that the very unity is a virtue of the socialist health security system and in the interest of the unity preferences should be applied with particular care and only wherever it is fully justified and indispensable, so that their excessive application would not impair the social security unity. I consider that removed gradually from the health security system should be even the existing preferences, because they are not enough justified from the theoretical aspect.

Creative Commons License
Vybrané problémy nemocenského zabezpečení is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

230 x 157 mm
periodicity: 4 x per year
print price: 65 czk
ISSN: 0323-0619
E-ISSN: 2336-6478

Download