Historia de las traducciones checas de literaturas de España e Hispanoamérica

Miloslav Uličný’s Historia de las traducciones checas de literaturas de España e Hispanoamérica focuses on Czech translations from Spanish from their beginnings to the present (1838–2004) both chronologically and organized by genre. In addition to the complete bibliography, the author presents critical history studies covering not only social and political conditions for the publishing of translations, and also critical probes into the most important texts. The book also includes the first Dictionary of Czech fiction translators from Spanish, with 81 entries, and a set of reproductions of 64 title pages, book bindings and jackets of rare and interesting editions.