Ibero-Americana Pragensia is a professional peer-reviewed journal, originally a yearbook, which has been published twice a year since 2017. The magazine focuses on the history and culture of Latin America, as well as on relations between the Western world and Latin America. It publishes scholarly studies, short articles, essays, annotated archival materials and reports on conferences as well as reviews of specialized literature and cultural events. All the published texts are authorial. Scholarly studies and essays are subject to review. The journal publishes texts of various methodological and thematic focus (e.g., history, literary science, linguistics, ethnology, political science, art history, translation studies, etc.), as well as annotated archival materials related to Latin American studies. It puts emphasis on primary research and is intended primarily for the professional public. The texts are published in Spanish, Portuguese and English. The objective of the journal is to raise public awareness of Latin American studies as a field, to profile it and to serve as a professional communication platform for controversies and discussions and, at the same time, what is happening in Latin America and its international relations and, hence, to contribute to a more detailed understanding of this region, its history and its culture.
The yearbook Ibero-Americana Pragensia was founded in 1967 as the first periodical published in the Spanish language in Central and Eastern Europe. The yearbook has gradually gained considerable prestige and since the early 1990s has been regularly mentioned in one of the most respected bibliographic journals, the Revista Interamericana de Bibliografía, published by the Organization of American States. The yearbook has been registered by the Ministry of Culture of the Czech Republic as a reviewed title since 2008, and since 2017 has been peer-reviewed and published twice a year. The director of the magazine is Prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc., the editor-in-chief PhDr. Simona Binková, CSc., and the executive editor Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. The magazine is led by the executive editor together with an editorial collective composed of scholars from Czech universities. The scholarly and professional level of the journal is further supervised by an international advisory board, which consists of academics from leading foreign universities.
Scholarly studies, short articles and essays are published after the double-blind peer review procedure and acceptance by the editorial board. Professional reviewers are scholars from domestic and foreign universities. The journal is open to cooperation and welcomes scholarly studies, short articles and essays, as well as reports from conferences and projects and reviews. Please send texts to email: monika.brenisinova@ff.cuni.cz.
Ibero-Americana Pragensia es una revista profesional bajo el sistema de revisión por pares, originalmente un anuario, que se publica dos veces al año desde 2017. La revista se centra en la historia y la cultura de América Latina, así como en las relaciones entre el mundo occidental y América Latina. Publica artículos y estudios breves especializados, fuentes y referencias, así como informes de conferencias o reseñas tanto de libros como de eventos culturales. Todos los textos publicados pertenecen a sus autores. Los artículos de expertos y los estudios breves están sujetos a revisión. Se pone énfasis en investigaciones primarias. La revista publica textos de diversos enfoques metodológicos y temáticos (historia, ciencia literaria, lingüística, etnología, ciencias políticas, historia del arte, estudios de traducción, etc.), así como fuentes relacionadas con la temática iberoamericana. Está destinada principalmente al público profesional. Los textos se publican en español, inglés y portugués. El objetivo de la revista es dar a conocer la Iberoamericanística como disciplina científica, perfilarla y servir como plataforma de comunicación y discusión, dar a conocer lo que está sucediendo en América Latina y las relaciones internacionales con la región para contribuir así a un conocimiento más profundo de esta región, su historia y cultura.
El anuario Ibero-Americana Pragensia fue fundado en 1967 como la primera publicación periódica en español en Europa Central y Oriental. El anuario, publicado como un título revisado por pares académicos, ganó gradualmente un prestigio considerable y desde principios de la década de los noventa del siglo XX ha sido mencionado regularmente en una de las revistas bibliográficas más respetadas, Revista Interamericana de Bibliografía, publicada por la Organización de los Estados Americanos. Desde 2008, el anuario ha sido registrado por el Ministerio de Cultura de la República Checa como revista científica. En 2017, la revista comenzó a publicarse dos veces al año y los estudios profesionales se someten a la revisión anónima bajo la metodología de doble ciego. El director de la revista es el prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc., la jefa de la redacción es PhDr. Simona Binková, CSc., y la redactora ejecutiva es Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. La revista está dirigida por la editora ejecutiva junto con el consejo de redacción, que actúa como un órgano asesor más amplio y está compuesto por expertos nacionales de las principales universidades checas. El nivel profesional de la revista es supervisado, además, por un consejo asesor, que está formado por expertos de prestigiosas universidades extranjeras.
Los artículos especializados se publican después de la revisión anónima por parte de dos evaluadores con la aceptación por parte del consejo de redacción. Los evaluadores son expertos de universidades nacionales y extranjeras. La revista está abierta a la cooperación y acepta tanto artículos profesionales como estudios breves, así como informes de congresos, proyectos y reseñas. Los textos deben enviarse al correo electrónico: monika.brenisinova@ff.cuni.cz.
IBERO-AMERICANA PRAGENSIA, Vol 48 No 2 (2020), 13–39
Las películas de la Revolución Mexicana en el mundo de la posguerra (1950-1973). Una propuesta metodológica
[The movies of the Mexican Revolution in the post-war world (1950-1973). A methodological proposal]
Bernd Hausberger
DOI: https://doi.org/10.14712/24647063.2022.2
published online: 02. 08. 2022
abstract
The article offers a hypothesis about the political impact of western movies situated in revolutionary Mexico during the 1960s. Based on the data from projections of 59 movies (regardless of their origin) in Rome from 1950 to 1973, due to the genre’s popularity in Italy, and their comparison to other accessible data from the international press, the article concludes that the revolutionary westerns had an important political impact in Italy, where a significant number of them had been produced, whereas elsewhere in Europe, and especially in the US, their political impact was rather limited or hard to identify. The reason seems to be the peculiar features of Italian social and cultural reality (political violence, strong communist party, or the southern question).
keywords: revolutionary Mexico; movies; political impact; spaghetti westerns; Italian communism
references (41)
1. Annuario Statistico Italiano, editado por el Istituto Centrale di Statistica, Roma, 1949-1975.
2. BAZIN, André, "Le western ou le cinéma américain par excellence", in: idem, Qu'est-ce que le cinéma?, Paris: Cerf-Corlet, 2008, pp. 217-227 (originalmente como prefacio de RIEUPEYROUT, Jean-Louis, Le Western ou le cinéma américain par excellence, Paris: Éditions du Cerf, 1953).
3. BRUNETA, Giuseppe, "Conflitti di lavoro in Italia (1950-1979)", Aggiornamenti social 31, 1980, pp. 465-475.
4. COX, Alex, 10,000 Ways to Die. A Director's Take on the Spaghetti Western,
5. Kamara: Harpenden y Herts, 2009.
6. FISHER, Austin, Radical Frontiers in the Spaghetti Western. Politics, Violence
7. and Popular Italian Cinema, Londres: I. B. Tauris, 2011.
8. FRAYLING, Christopher, Spaghetti Westerns. Cowboys and Europeans from Karl May to Sergio Leone, Londres/Nueva York: I. B. Tauris, 1998.
9. GARCÍA RIERA, Emilio, México visto por el cine extranjero, 6 vols., México/Guadalajara: Ediciones Era, Universidad de Guadalajara, 1987-1990.
10. GIUSTI, Marco, Dizionario del Western all'italiana, Milano: Oscar Mondadori, 2007.
11. GIUSTI, Marco, "«E adesso, io?»", in: Bernd Hausberger - Raffaele Moro (coords.), La Revolución mexicana, 2013, pp. 34-35.
12. HAUSBERGER, Bernd, "¡Viva Villa! Cómo Hollywood se apoderó de un héroe y el mundo se lo quitó", Historia Mexicana 62/4, no 248, 2013, pp. 1495-1547.
13. HAUSBERGER, Bernd, "La Revolución mexicana sólo sirve de pretexto: trascendencias divergentes de una mitología cinematográfica", in: Bernd Hausberger - Raffaele Moro (coords.), La Revolución mexicana, 2013, pp. 205-214.
14. HAUSBERGER, Bernd, "La Revolución mexicana en los cines de Roma de la posguerra", Tzintzun 64, 2016, pp. 259-295.
15. HAUSBERGER, Bernd - MORO, Raffaele, "Introducción", in: Bernd Hausberger - Raffaele Moro (coords.), La Revolución mexicana, 2013, pp. 18-21.
16. HAUSBERGER, Bernd - MORO, Raffaele (coords.), La Revolución mexicana en el cine. Un acercamiento a partir de la mirada ítaloeuropea, México: El Colegio de México, 2013.
17. HILWIG, Stuart, "The Framing of the Italian Protest Movement in 1968", in: Kathrine Fahlenbach - Erling Sivertsen - Rolf Werenskjold (eds.), Media and Revolt. Strategies and Performances from the 1960s to the Present, Oxford/Nueva York: Berghahn Books, 2014, pp. 109-125.
18. KALTER, Christoph, Die Entdeckung der Dritten Welt. Dekolonisierung und radikale Linke in Frankreich, Frankfurt am Main: Campus Verlag, 2011. CrossRef
19. LOMMEL, Ulli, Zärtlichkeit der Wölfe (Tenderness of the Wolves), München: Belville, 2009.
20. MARK, James - TOWNSON, Nigel - VOGLI, Polymeris, "Inspirations", in: Robert Gildea James Mark - Anette Warring (eds.), Europe's 1968. Voices of Revolt, Oxford: Oxford University Press, 2013, pp. 52-63. CrossRef
21. MÉRIDA, Pablo, El Zorro y otros justicieros de película, Madrid: Nuer Ediciones, 1997.
22. MORO, Raffaele, "De la Sierra Maestra a la Sierra Madre: la aventura de la Revolución y el 'largo 68' italiano", in: Bernd Hausberger - Raffaele Moro (coords.), La Revolución mexicana, 2013, pp. 123-175.
23. MRAZ, John, Fotografiar la Revolución mexicana, México: INAH, 2010.
24. ORELLANA, Margarita de, El cine norteamericano de la revolución mexicana (1911-1917), Madrid: Biblioteca Nueva, 2003.
25. PINEDA FRANCO, Adela, "La nostalgia por el Oeste. Reconsideraciones del cine 'ítaloeuropeo' al cine norteamericano sobre la Revolución mexicana", in: Bernd Hausberger - Raffaele Moro (coords.), La Revolución mexicana, 2013, pp. 59-84.
26. REIMANN, Aribert, Dieter Kunzelmann. Avantgardist, Protestler, Radikaler, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2009. CrossRef
27. REYES, Aurelio de los, El nacimiento de ¡Que viva México!, México: UNAM, 2006.
28. RODRÍGUEZ KURI, Ariel, Museo del universo. Los Juegos olímpicos y el movimiento estudiantil de 1968, México: El Colegio de México (en prensa).
29. SIMSOLO, Noël, Conversation avec Sergio Leone (Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma 27), Paris : Cahiers du cinéma, 1999 (1ª ed. 1988).
30. SLOTKIN, Richard, Gunfighter Nation. The Myth of the Frontier in Twentieth-Century América, Norman: University of Oklahoma Press, 1998 (1a ed. 1992), pp. 408-409.
31. TREVERI GENNARI, Daniela, Post-War Italian Cinema. American Intervention. Vatican Interests, London: Routledge, 2008.
32. VEGA ALFARO, Eduardo de la, "Una tenaz disputa por el botín cinematográfico. Las películas del Oeste en el mercado fílmico mexicano de las décadas de 1960 y 1970", in: Bernd Hausberger - Raffaele Moro (coords.), La Revolución mexicana, 2013, pp. 246-261.
33. BRUNETA, Giuseppe, "Conflitti di lavoro in Italia (1950-1979)" [online], Aggiornamenti social 31, 1980, p. 470, Stakingen database - Overzicht van aantallen stakingen / uitsluitingen en andere (re)acties, [consultado 23 de enero de 2019], accesible de: https://socialhistory.org/sites/default/files/docs/overzicht-aantallen-stakingen.pdf.
34. BRUNETA, Giuseppe, "Work stoppages involving 1,000 or more workers" [online], United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, [24 de enero de 2019], accessible de: https://www.bls.gov/news.release/wkstp.t01.htm.
35. IMDb.com [online], [consultado 18 de julio de 2014], accesible de: http://www.imdb.com.
36. "Io sono il capataz (1951)" [online], Archivo del cine italiano/Italian Cinema Database, [consultado 1 de julio de 2014], accesible de: www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=DC5794.
37. "Io sono il capataz", [online], 3 de enero de 2017, WIKIPEDIA (versión alemana), [consultado 1 de julio de 2014], accesible de: de.wikipedia.org/wiki/Io_sono_il_Capataz#cite_note-2
38. L'Unità che una volta era comunista. Archivio storico digitale (1946-2014) [online], [consultado X de X de XXXX], accesible de: https://archivio.unita.news/.
39. Republica italiana, Ministerio del turismo e delle spettacolo… [online], no 38660, [consultado X de X de XXXX], accesible de www.italiataglia.it/files/visti21000_wm_pdf/38660.pdf.
40. Republica italiana, Ministerio del turismo e delle spettacolo… [online], no 38661, [consultado X de X de XXXX], accesible de: www.italiataglia.it/files/visti21000_wm_pdf/38661.pdf.
41. SAUVY, Alfred, "Trois monde, une planèteˮ [online], L'Observateure, 14 de agosto de 1952, [10 de octubre 2015]; accesible de: http://www.homme-moderne.org/societe/demo/sauvy/3mondes.html.
Las películas de la Revolución Mexicana en el mundo de la posguerra (1950-1973). Una propuesta metodológica is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
157 x 230 mm
periodicity: 2 x per year
print price: 160 czk
ISSN: 0536-2520
E-ISSN: 2464-7063
