Ibero-Americana Pragensia is a professional peer-reviewed journal, originally a yearbook, which has been published twice a year since 2017. The magazine focuses on the history and culture of Latin America, as well as on relations between the Western world and Latin America. It publishes scholarly studies, short articles, essays, annotated archival materials and reports on conferences as well as reviews of specialized literature and cultural events. All the published texts are authorial. Scholarly studies and essays are subject to review. The journal publishes texts of various methodological and thematic focus (e.g., history, literary science, linguistics, ethnology, political science, art history, translation studies, etc.), as well as annotated archival materials related to Latin American studies. It puts emphasis on primary research and is intended primarily for the professional public. The texts are published in Spanish, Portuguese and English. The objective of the journal is to raise public awareness of Latin American studies as a field, to profile it and to serve as a professional communication platform for controversies and discussions and, at the same time, what is happening in Latin America and its international relations and, hence, to contribute to a more detailed understanding of this region, its history and its culture.
The yearbook Ibero-Americana Pragensia was founded in 1967 as the first periodical published in the Spanish language in Central and Eastern Europe. The yearbook has gradually gained considerable prestige and since the early 1990s has been regularly mentioned in one of the most respected bibliographic journals, the Revista Interamericana de Bibliografía, published by the Organization of American States. The yearbook has been registered by the Ministry of Culture of the Czech Republic as a reviewed title since 2008, and since 2017 has been peer-reviewed and published twice a year. The director of the magazine is Prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc., the editor-in-chief PhDr. Simona Binková, CSc., and the executive editor Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. The magazine is led by the executive editor together with an editorial collective composed of scholars from Czech universities. The scholarly and professional level of the journal is further supervised by an international advisory board, which consists of academics from leading foreign universities.
Scholarly studies, short articles and essays are published after the double-blind peer review procedure and acceptance by the editorial board. Professional reviewers are scholars from domestic and foreign universities. The journal is open to cooperation and welcomes scholarly studies, short articles and essays, as well as reports from conferences and projects and reviews. Please send texts to email: monika.brenisinova@ff.cuni.cz.
Ibero-Americana Pragensia es una revista profesional bajo el sistema de revisión por pares, originalmente un anuario, que se publica dos veces al año desde 2017. La revista se centra en la historia y la cultura de América Latina, así como en las relaciones entre el mundo occidental y América Latina. Publica artículos y estudios breves especializados, fuentes y referencias, así como informes de conferencias o reseñas tanto de libros como de eventos culturales. Todos los textos publicados pertenecen a sus autores. Los artículos de expertos y los estudios breves están sujetos a revisión. Se pone énfasis en investigaciones primarias. La revista publica textos de diversos enfoques metodológicos y temáticos (historia, ciencia literaria, lingüística, etnología, ciencias políticas, historia del arte, estudios de traducción, etc.), así como fuentes relacionadas con la temática iberoamericana. Está destinada principalmente al público profesional. Los textos se publican en español, inglés y portugués. El objetivo de la revista es dar a conocer la Iberoamericanística como disciplina científica, perfilarla y servir como plataforma de comunicación y discusión, dar a conocer lo que está sucediendo en América Latina y las relaciones internacionales con la región para contribuir así a un conocimiento más profundo de esta región, su historia y cultura.
El anuario Ibero-Americana Pragensia fue fundado en 1967 como la primera publicación periódica en español en Europa Central y Oriental. El anuario, publicado como un título revisado por pares académicos, ganó gradualmente un prestigio considerable y desde principios de la década de los noventa del siglo XX ha sido mencionado regularmente en una de las revistas bibliográficas más respetadas, Revista Interamericana de Bibliografía, publicada por la Organización de los Estados Americanos. Desde 2008, el anuario ha sido registrado por el Ministerio de Cultura de la República Checa como revista científica. En 2017, la revista comenzó a publicarse dos veces al año y los estudios profesionales se someten a la revisión anónima bajo la metodología de doble ciego. El director de la revista es el prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc., la jefa de la redacción es PhDr. Simona Binková, CSc., y la redactora ejecutiva es Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. La revista está dirigida por la editora ejecutiva junto con el consejo de redacción, que actúa como un órgano asesor más amplio y está compuesto por expertos nacionales de las principales universidades checas. El nivel profesional de la revista es supervisado, además, por un consejo asesor, que está formado por expertos de prestigiosas universidades extranjeras.
Los artículos especializados se publican después de la revisión anónima por parte de dos evaluadores con la aceptación por parte del consejo de redacción. Los evaluadores son expertos de universidades nacionales y extranjeras. La revista está abierta a la cooperación y acepta tanto artículos profesionales como estudios breves, así como informes de congresos, proyectos y reseñas. Los textos deben enviarse al correo electrónico: monika.brenisinova@ff.cuni.cz.
IBERO-AMERICANA PRAGENSIA, Vol 48 No 1 (2020), 39–60
La Montaña Blanca en la historiografía checa
[The White Mountain in Czech historiography]
Martin Kindl
DOI: https://doi.org/10.14712/24647063.2021.4
published online: 03. 01. 2022
abstract
The text focuses on the topic of the Battle of the White Mountain in Czech historiography. The topic of the White Mountain has been often discussed in Czech historiography and has also been popular in public. My point of view is the interaction between national traditions, new facts, social changes and historians. My intention is not to question the interpretations that have been made until today, but to understand them in the context of time of their origin.
keywords: Battle of the White Mountain; historiography; Czechia; Thirty Years’ War; nationalism; Marxism
references (41)
1. BAĎURA, Bohumil - POLIŠENSKÝ, Josef, "Falešný obraz Bílé hory", Československý časopis historický 3, Praha: ČSAV, 1955, pp. 674-679.
2. BENEŠ, Zdeněk, "Bílá hora a české dějiny po čtyřiceti letech" in: František Kavka, Bílá hora a české dějiny [La Montaña Blanca y la historia checa], Praha: Garamond, 2003, pp. 5-16.
3. BENEŠ, Zdeněk, "Narratio, noesis a čas. Poznámky k jednomu aspektu chápání dějin a historie", Přednášky z 52. běhu Letní školy slovanských studií [Los discursos de la quincuagésima segunda marcha de La Escuela de verano de los estudios eslavos], Praha: Univerzita Karlova, 2009, pp. 132-139.
4. BENEŠ, Zdeněk, "Raný novověk v českém historiografickém výzkumu" in: Marie Koldinská (ed.), Základní problémy studia raného novověku [Los problemas principales del estudio de la edad moderna], Praha: Lidové noviny, 2013, pp. 27-53.
5. EVANS, Robert J. W., "A Czech Historian in troubled Times: J. V Polišenský" in: Tomoko Asomura (ed.), Ad honorem Josef Polišenský (1915-2001), Olomouc: Univerzita Palackého, 2007, pp. 93-96.
6. GINDELY, Antonín, Dějiny českého povstání léta 1618. Díl 1.-4. [Historia de la revuelta bohemia], Praha: Tempský, 1870-1880.
7. HOJDA, Zdeněk, "Tragic Triangle. The Netherlands, Spain and Bohemia 1617-1621", Dějiny a současnost 4, Praha: 1993, p. 64.
8. HROCH, Miroslav - PETRÁŇ, Josef, 17. století - krize feudální společnosti? [El Siglo XVII - ¿la crisis de la sociedad feudal?], Praha: Svoboda, 1976.
9. HROCH, Miroslav, "Prof. PhDr. Josef Polišenský, DrSc. 16. 12.1915-11. 1. 2001", Český časopis historický = The Czech Historical Review, 99/2, Praha: AVČR, 2001, pp. 409-412.
10. HROCH, Miroslav, "Josef Polišenský a tradice studia obecných dějin na univerzitě Karlově", in: Tomoko Asomura (ed.), Ad honorem Josef Polišenský (1915-2001), Olomouc: Univerzita Palackého, 2007, pp. 169-177.
11. HROCH, Miroslav, Hledání souvislostí: eseje z komparativních dějin Evropy [La búsqueda de las relaciones: los ensayos de la historia comparativa de Europa], Praha: Slon, 2016.
12. CHUDOBA, Bohdan, Španělé na Bílé hoře: tři kapitoly z evropských politických dějin [Los Españoles en la Montaña Blanca: tres capítulos de la historia política de Europa], Praha: Vyšehrad, 1945.
13. CHUDOBA, Bohdan, Jindy a nyní: dějiny českého národa [Antiguamente y hoy: la historia de la nación checa], Praha: Vyšehrad, 1946.
14. JANÁČ, Jiří - IRA, Jaroslav, "Komparace, relace, kontextualizace… České světové dějiny a světové dějiny Česka", Dějiny a současnost 41, Praha: Lidové noviny, 2019, pp. 13-15.
15. JANÁČEK, Josef, "České stavovské povstání 1618-1620. (Otázky a problémy)", Folia Historica Bohemica 8, Praha: ČSAV, 1985, pp. 7-41.
16. KAVKA, František, Bílá hora a české dějiny [La Montaña Blanca y la historia checa], Praha: SNPL, 1962.
17. KUČERA, Jan Pavel, 8. 11. 1620 - Bílá hora: o potracení starobylé slávy české [8 de noviembre de 1620 - La Montaña Blanca: sobre la pérdida de la fama checa antigua], Praha: Lidové noviny, 2003.
18. MAREK, Pavel, "Španělská strana na císařském dvoře? K problematice jednoho pojmu z politických dějin" Český časopis historický = The Czech Historical Review 113/4, Praha: AVČR, 2015, pp. 965-988.
19. PÁNEK, Jaroslav - EVANS, Robert J. W., "České dějiny nabývají smyslu ve středoevropských souvislostech", Dějiny a současnost 14/2, Praha: Lidové noviny, 1992, pp. 49-51.
20. PAZDERSKÝ, Roman, "Příběh sporu o smysl českých dějin", Historický obzor I.-II. Praha: Aleš Skřivan ml., 2012, pp. 30-39.
21. PAZDERSKÝ, Roman, Gollův styl: studie k historickému myšlení Jaroslava Golla [El estilo de Goll: estudio del pensamiento histórico de Jaroslav Goll], Praha: Editorial Karolinum, 2018.
22. PEKAŘ, Josef, Bílá hora: její příčiny i následky [La Montaña Blanca: sus causas y consecuencias], Praha: Vesmír, 1921.
23. PETRÁŇ, Josef, "Pozdně feudální lidová hnutí", in: Z českých dějin: sborník prací in memoriam Prof. Dr. Václava Husy [De la historia checa: almanaque de los artículos in memoriam al Prof. Dr. Václav Husa], Praha: Univerzita Karlova, 1966, pp. 107-150.
24. PETRÁŇ, Josef, "Lid a národ v pobělohorském labyrintu", in: František Graus (ed.), Naše živá i mrtvá minulost: 8 esejí o českých dějinách [Nuestro vivo y muerto pasado: 8 ensayos sobre la historia checa], Praha: Svoboda, 1968.
25. PETRÁŇ, Josef, Staroměstská exekuce: několik stránek z dějin povstání feudálních stavů proti Habsburkům v letech 1618-1620 [Ejecución de la Ciudad Vieja: unos páginas de la historia de la revuelta del estado feudal contra los Habsburgo 1618-1620], Praha: Mladá fronta, 1972.
26. PETRÁŇ, Josef, "Ke genezi novodobé koncepce českých národních dějin", AUC - Philosophica et historica 5, Praha: Univerzita Karlova, 1982, pp. 67-89.
27. PETRÁŇ, Josef, "Spor o smysl dějin a dějepisu", Acta Universitatis Carolinae: Philosophica et historica 5, Praha: Univerzita Karlova - Praha 1988, pp. 29-67.
28. PETRÁŇ, Josef, "Na téma mýtu Bílé hory", in: Traditio et cultus: miscellanea historica Bohemica: Miloslao Vlk, archiepiscopo Pragensi ab eius collegis amicisque ad annum sexagesimum dedicata [Tradición y cultura: Miscelánea historia bohémica: Miloslao Vlk, arzobispo de Praga, por sus colegas y amigos dedicado a los sesenta], Praha: Editorial Karolinum, 1993, pp. 141-162.
29. PETRÁŇ, Josef, Staroměstská exekuce. Vyd. 4., autorem dopl. a přeprac. [La ejecución de la Ciudad Vieja], Praha: Rodiče, 2004.
30. POLIŠENSKÝ, Josef, Anglie a Bílá hora [Inglaterra y la Montaña Blanca], Praha: Univerzita Karlova, 1949.
31. POLIŠENSKÝ, Josef, "Současný stav bádání o Bílé hoře", Časopis Matice moravské 70, Brno: Matice moravská, 1951, pp. 1-25.
32. POLIŠENSKÝ, Josef, "Období prosazení a utužení druhého nevolnictví 1620-1627)" in: František Graus (ed.), Přehled československých dějin: these. I, (Do roku 1848) [Resumen de la historia checoslovaca: vol. I (hasta 1848)], Praha: ČSAV, 1954, pp. 407-454.
33. POLIŠENSKÝ, Josef et al., "Otázky studia obecných dějin I, Prameny k obecným dějinám v českých archivech a knihovnách", Acta Universitatis Carolinae: Historica 4, Praha: Univerzita Karlova, 1957.
34. POLIŠENSKÝ, Josef, Nizozemská politika a Bílá hora [La política holandesa y la Montaña Blanca], Praha: ČSAV, 1958.
35. POLIŠENSKÝ, Josef et al., Documenta Bohemica bellum tricennale illustrantia. Tomus I, Der Krieg und die Gesellschaft in Europa 1618-1648, Praha: Academia, 1971.
36. POLIŠENSKÝ, Josef, Historik v měnícím se světě [Historiador en el mundo cambiante], Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2001.
37. POLIŠENSKÝ, Josef, Třicetiletá válka a evropské krize 17. století [La Guerra de los Treinta Años y la crisis europea del siglo XVII], Praha: Svoboda, 1970.
38. PROKEŠ, Jaroslav, "Bílá hora" in: Jaroslav, Prokeš - Miloslav Hýsek (eds.), Doba bělohorská a Albrecht z Valdštejna: sborník osmi statí [Tiempo de la Montaña Blanca y Albrecht von Wallenstein: almanaque de ocho artículos], Praha: Výbor výstavy Albrecht z Valdštejna a doba bělohorská, 1934. pp. 29-60.
39. RAK, Jiří, Bývali Čechové: české historické mýty a stereotypy [Los checos de pasado. Los mitos históricos y los estereotipo], Jinočany: H&H, 1994.
40. RYCHLÍK, Jan, "Bitva na Bílé hoře a mýtus o třistaleté porobě: (transformace mýtu v dějinném vývoji)", in: Literární mystifikace, etnické mýty a jejich úloha při formování národního vědomí: sborník příspěvků z mezinárodní konference konané ve dnech 20. - 21. 10. 2001 [La mistificación literaria, mitos étnicos y su papel en la formación de la conciencia nacional: almanaque de los artículos de la conferencia internacional de 20 y 21 de octubre de 2001], Uherské Hradiště: Slovácké muzeum v Uherském Hradišti, 2001, pp. 85-93.
41. WERSTADT, Jaroslav, Odkazy dějin a dějepisců [Herencia de historia y los historiadores], Praha: Historický klub, 1948.
La Montaña Blanca en la historiografía checa is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
157 x 230 mm
periodicity: 2 x per year
print price: 160 czk
ISSN: 0536-2520
E-ISSN: 2464-7063
