Koleje mezi městy: Tramvajová dráha Chomutov–Jirkov v perspektivě urbanistického a demografického vývoje

The study presents the project of an unrealized tramway line between Chomutov and Jirkov, planned between 1978 and 1991, within the context of the specific urban and demographic development of the North Bohemian region. Based on previously unpublished archival sources, the paper elucidates how state interests in brown coal mining caused a radical transformation of the settlement structure into an unsuitable linear city. The intended introduction of a tram systém at the turn of the 1970s and 1980s was therefore not merely a technical solution to the collapse of bus transport; it also became a key tool of spatial policy aimed at ensuring the functionality of a vast agglomeration of housing estates. Furthermore, the study details the development of various design stages, which had to respond effectively to difficult terrain, grade-separated crossings, and plans involving the demolition of Chomutov’s historical center. The final part of the work sheds light on the reasons for the project’s definitive abandonment after 1989. Alongside official negligence and the ineffective coordination of pre-1989 planning, a decisive role was played by social changes that, in the new political climate, prioritized the more economically efficient trolleybus system.

1. SOkA Chomutov a), Magistrát města Chomutova, písemnosti městského architekta, karton 52/4, Střed města, II. etapa, červenec 1989, Ústí nad Labem.

2. SOkA Chomutov b), Magistrát města Chomutova, písemnosti městského architekta, Tramvajová trať Chomutov: studie trasy podjezdu ČSD - VTŽ, karton č. 39/6, Tramvajová trať Chomutov, Studie trasy podjezd ČSD - VTŽ, prosinec 1990, Praha.

3. SOkA Chomutov c), Magistrát města Chomutova, písemnosti městského architekta, Tramvajová trať Chomutov: studie trasy podjezdu ČSD - VTŽ, karton č. 39/6, Předvedení studie trolejbusové dopravy, 6. června 1991, Chomutov.

4. SOkA Chomutov d), Magistrát města Chomutova, písemnosti městského architekta, Tramvajová trať;Chomutov: studie trasy podjezdu ČSD - VTŽ, karton č. 39/6, Zpráva o technických a ekonomických;parametrech výstavby tramvajové nebo trolejbusové dráhy v Chomutově, 4. dubna 1991, Chomutov.

5. SOkA Chomutov e), MěNV Chomutov, Generel dopravy Chomutov-Jirkov 1975 II, karton č. 21, Podklady a rozbory, červenec 1975, Praha.

6. SOkA Chomutov f), MěNV Chomutov, Generel dopravy Chomutov-Jirkov 1975 III, karton č. 21, Prognóza dopravy, červenec 1975, Praha.

7. SOkA Chomutov g), MěNV Chomutov, Generel dopravy Chomutov-Jirkov 1975 IV, karton č. 21, Návrh dopravního řešení, červenec 1975, Praha.

8. SOkA Chomutov h), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Zápis z výrobního výboru ONV o studii MHD v městské aglomeraci Chomutov-Jirkov, 10. prosince 1980, Chomutov.

9. SOkA Chomutov i), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Tramvajová trať Chomutov - 2. stavba, Dopravně-inženýrské výpočty, květen 1985, Praha.

10. SOkA Chomutov j), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Stanovisko odboru KHSDO ke studii tramvajové dopravy v Chomutově, 1. dubna 1981, Chomutov.

11. SOkA Chomutov k), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Záznam z jednání ohledně výběru stanoviště tramvajové trasy Chomutov-Jirkov a vozovny v Jirkově, 9. září 1982, Chomutov.

12. SOkA Chomutov l), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Zápis z projednání dalšího postupu přípravy výstavby tramvaje Chomutov-Jirkov, 9. listopadu 1982, Chomutov.

13. SOkA Chomutov m), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Studie souboru staveb - tramvajová trať Chomutov, dodatek č. 3, říjen 1986, Praha.

14. SOkA Chomutov n), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Protokol z místního šetření k návrhu na vydání územního rozhodnutí pro stavbu Dopravního závodu, 3. ledna 1984, Chomutov.

15. SOkA Chomutov o), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Stanovisko k demolicím bytových objektů akce Tramvajová trať Chomutov-Jirkov, 1. stavba, 1986, Praha.

16. SOkA Chomutov p), MěNV Chomutov, Tramvajová trať Chomutov, karton č. 18, Provedení úpravy projektovaného způsobu osobní automobilové dopravy v ulici Rudé armády, 5. června 1989, Chomutov.

17. SOkA Chomutov q), ONV Chomutov II, a. p. 590, Směrný a podrobný plán města Chomutova, karton č. 165/3, Technická zpráva k náčrtu směrného plánu města Chomutova, leden 1951, Ústí nad Labem.

18. SOkA Chomutov r), ONV Chomutov II, a. p. 590, Směrný a podrobný plán města Chomutova, karton č. 165/3, Směrný plán města Chomutova, květen 1963, Ústí nad Labem.

19. SOkA Chomutov s), ONV Chomutov II, a. p. 596, Koncepce rozvoje dopravy sídelního útvaru Chomutov-Jirkov, VII, karton č. 9, Úvod do dopravní problematiky v aglomeraci Chomutov-Jirkov, únor 1979, Ústí nad Labem.

20. SOkA Chomutov t), ONV Chomutov II - odbor výstavby a územního plánování 1945-1990, a. p. 597, Investiční úkoly, karton č. 9, Okrsky IX a X aglomeračního sídliště Březenecká v Chomutově, 1967, Ústí nad Labem.

21. Soukromá sbírka Jindřicha Petráčka, Tramvajová trať Chomutov, souhrnné řešení stavby - souhrnná technická zpráva, prosinec 1988, Praha.

22. Klíma, Jiří [2002]. 75 let autobusové dopravy na Chomutovsku. Chomutov: Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova.

23. Pachner, Jaroslav - Rak, Petr [2005]. Chomutovská uličnice. Stavebně-územní proměny a vývoj názvů ulic v Chomutově, Horní Vsi a Spořicích. Ústí nad Labem: Alois International.

24. Pachner, Jaroslav - Semotanová, Eva - Rak, Petr [2007]. Chomutov. Historický atlas měst České republiky, svazek č. 16. Praha: Historický ústav Akademie věd ČR.

25. Růžek, Vlastislav a kol. [1989]. Válcovny trub v Chomutově. Historie a současnost. Chomutov: Válcovny trub Chomutov.

26. Voch, Radek [2024]. Poválečná přestavba Chomutova v letech 1945-1989. Chomutov: Oblastní muzeum v Chomutově.

27. Český statistický úřad: Databáze demografických údajů za obce ČR. Územní změny, počty obyvatel, narození, zemřelí, stěhování (1971-2023) [online]. Dostupné z: https://csu.gov.cz/databaze-demografickych-udaju-za-obce-cr [cit. 2024-11-26].

28. Český statistický úřad: Malý lexikon obcí České republiky 2017. Ústecký kraj - obce v okresech: Chomutov [online]. Dostupné z: https://vdb.czso.cz/vdbvo2/faces/cs/index.jsf?page=vystup-objekt&z=T&f=TABULKA&skupId=2119&katalog=32225&pvo=MLO201706&pvo=MLO201706&pvokc=101&pvoch=40461#w= [cit. 2026-03-08].

29. Jindřich Petráček, ústní sdělení, bývalý zaměstnanec Dopravního podniku měst Chomutova a Jirkova, 27. ledna 2025, Chomutov.