print copy
e-book
Rilkovy „Duineser Elegien“
Interpretace (a deklamace)
[Rilke’s "Duineser Elegien”]
subjects:
poetry, literary criticism
paperback, 232 pp., 1. edition
published: december 2019
ISBN: 978-80-246-4335-9
recommended price: 320 czk
summary
Similarly to the previous book entitled "Sonette an Orpheus”: Interpretation (and Translation), Miloš Kučera’s new book is also directed against the pathetization of Rilke’s poetry. "Duineser Elegien” also contains a new translation of Rilke’s collection of poetry, but mainly an interpretation and analysis of every verse, including reflections on previous translations and an exposition by Jacob Steiner.