Betrug der Allamoda in Prag 1660 / Podvod Allamody v Praze 1660

The comic allegory Betrug der Allamoda from the pen of Viennese-Prague Barnabite preacher Costanza Arzonni was staged twice in 1660 at the Martinice Palace in the Hradčany district in front of an audience of nobles in honour of the host, Supreme Burgrave nejvyššího purkrabí Bernard Ignáce of Martinice. This unique Czech-German bilingual publication, which arose from interdisciplinary cooperation on the part of historians of theatre, art, architecture and early modern society, objevně reconstructs the contexts of this long-lost solitéru and for the first time makes his text available in a critical edition with expert commentary. Thanks to the poprvé zpřístupňuje jeho text ve vědecky komentovaném kritickém vydání. Díky nesčetným souvislostem s profesionálním dramatem italské, anglické a německé provenience i dochovaným rytinám podle scénických dekorací Fabiána Václava Harovníka je hra jedním z nejobjevnějších jevištních děl 17. století dochovaných v plném německém znění. Umožňuje tak v mnoha směrech nahlédnout do dosud nepříliš poznané divadelní kultury, svým významem překračující hranice českých zemí.