literary criticism(145)

Obtížná balanc

This book, written by English studies scholar and translator Petr Onufer, addresses the method of creating canons of Anglophone literatur...

Ke kánonu anglofonních literatur v českém kontextu

Prostory vzpomínání

Individuals as well as entire cultures maintain memories, creating their "memory.” This allows them to define their identity and legitima...

Podoby a proměny kulturní paměti

Svět Dona Quijota

The world of Don Quixote is a monograph aiming to present essential problems surrounding the interpretation of Cervantes’ famous novel, i...

Rilkovy „Sonette an Orpheus“

This book presents interpretations of "Sonnets to Orpheus,” poems from one of Rilke’s core collections of poetry. The original German ver...

Interpretace (a překlad)

Heterocosmica III

In 1998 in the American city of Baltimore, Lubomír Doležel, student of Professor Havránek and a contemporary follower of Czech structural...

Fikční světy protomoderní české prózy

Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář

Jan Zábrana was one of the most distinct Czech writers and translators of the second half of the 20th century. Except for a few exception...

Francouzská literatura v českých překladech po roce 1989: 25 let bez cenzury

This analysis of the bibliographical corpus of French fiction published in the Czech translation between 1989–2013 demonstrates known fac...

Poezie ve dvojím ohni

Justin Quinn (* 1968), an Irish poet and prose writer, who has lived in Prague since the early 1990s, translated poetry written by Petr B...

Transnacionalismus a studená válka

Mezi propastí a nebem. Fin de siècle v prozaickém díle Rubéna Daría

This specialized monograph by Dora Poláková is a well-rounded contribution for Hispanic studies in the Czech Republic in which she presen...

Angažovaná čítanka Romana Jakobsona

This anthology presents the famous literary research and linguist, Roman Jakobson (1896–1982) as an active participant and co-creator of ...

The Country House Revisited

This monograph provides an insight into English country house fiction by twentieth and twenty-first century authors, with a focus on the ...

Variations on a Theme from Forster to Hollinghurst

Španělská moderní literatura 1898–2015

The scholars offer insight into social, ideological and aesthetic movements in modern Spanish literature, which are evolving in the uniqu...